M

-heimr, m. centre of the world;
-herðar, f. pl. mid-shoulders;
-hjalli, m. middle shelf on a hill-side.
miðil (also á or í miðil), prep. = meðal, milli (miðil svefns ok vöku).
miðja, f. the middle (í miðju).
Miðjarðar-haf, n., -sjór, m. the Mediterranean sea.
mið-kafli, m. middle piece;
-kvísl, f. middle branch (of a stream).
miðla (að), v. (1) to share; m. e-m e-t or m. e-t við e-n, to share with another (Gunnar miðlaði mörgum mönnum hey ok mat); skal ek eigi m. ríkit, I shall not share the realm; m. spor sín, to make a step, move (stöndum fast ok miðlum ekki spor vár); (2) to mediate; m. mál or málum, to make a compromise; (3) refl., miðlast e-t við, to share with one another; m. mál við, to make a compromise.
miðlan, f. (1) partaking, sharing with another (m. auðar); (2) compromise (gøra m. á um e-t). miðlanar-mál, n. pl. compromise.
mið-langr, a. long-waisted, a nickname;
-leiðis, adv. (1) midway, halfway (er þeir kómu -leiðis til Máfahlíðar); (2) in the middle (Ísraels synir gengu þurt -leiðis um hafit).
miðlung, adv. middlingly, indifferently, poorly; þykkist hann þá vera m. staddr, in rather a hard plight.
miðlungi, adv. = miðlung.
mið-messa, f. 'the middle mass', matins;
-mjór, a. slender in the waist.
miðmunda-skeið, n., the time when the sun is midway between midday (twelve o'clock) and 'nón' (three o'clock), half past one (um -skeið miðs dags ok nóns);
-staðr, m. the middle point between two places or times (í -stað vestrs ok útnorðrs).
mið-mundi, m. (1) the middle between two places; þá er Skoðborgará á -munda, the river S. is midway; with gen., þá er sól er -munda norðrs ok landnorðrs, when the sun is midway between north and north-east; (2) = miðmundaskeið (fyrir -munda hófst orrostan, en konungr féll fyrir nón); (3) moment, weight, importance; allir þeir, er þar höfðu verit ok nökkurr -mundi var at, and were of any note.
mið-nætti, n. midnight;
-pallr, m. the middle bench (of the 'lögrétta').
miðr (mið, mitt), a. middle, lying in the middle; nær miðri veröldinni, near the middle of the world; G. leggr í móti atgeirinum ok kom á hann miðjan, and struck him in the middle; áin var opin um mitt, in the middle; mið nótt, midnight (þá var mið nótt); m. dagr, midday (þat var nær miðjum degi, er þeir fundust); m. aptann, six o'clock p.m.; m. morginn, six o'clock a.m.; at miðjum vetri, um miðjan vetr, at midwinter; mitt sumar, midsummer; miðrar brautar, in the middle of the road.
miðr, adv. = minnr, less.
mið-skammr, a. short-waisted;
-skeið, n. middle course;
-skip, n. middle of a ship (= mitt skip);
-skipa, adv. amidships;
-sumar, n. midsummer (= mitt sumar).
miðsumars-helgr, f. midsummer-day;
-skeið, n. midsummer time.
miðsvetrar-blót, n. midwinter sacrifice;
-nótt, f. midwinter night (= hökunótt);
-skeið, n. midwinter time.
mið-syndis, adv. in the middle of the sound (cf. 'sund').
miðviku-dagr, m. Wednesday;
-morginn, m. Wednesday morning.
mið-þröngr, a. tight in the waist.
mikil-brjóstaðr, a. stout-hearted, high-minded;
-fengligr, a. stout-looking;
-gjarn, a. aspiring to great things;
-gæfr, a. of great importance;
-hugaðr, a. big-spirited;
-hæfr, a. stately, eminent.
mikill (acc. mikinn, neut. mikit), a. (1) great, tall, of stature (m. vexti, maðr m. ok sterkr); (2) great, large, in bulk or size (mikil ey ok góð); áin var mikil, the river was swollen; (3) of quantity, great, much (m. viðr, mikil drykkjuföng); (4) great, prominent (skörungr m., málafylgjumaðr m.); m. drykkjumaðr, a great drunkard; vetr m., a severe winter; með mikilli snild, with great skill; (5) acc. 'mikinn' used as adv.; ríða (fara)

<< Previous Page             Next Page >>