Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 113
Chr. futuram urbis desolationem deplorat. Populi exultatio ad Christi introitum
in urbem.
Luc. XIX. 41 – 44. || Matth. XXI. 9 – 11. Marc. XI. 9. 10. Luc. XIX. 38
- Tho gesah uualdand krist.
the godo te hierusalem· gumono bezta·
- blican thene burges uual.
endi bu iudeono. hoha hornseli. endi
- ok that hus godes. allaro
uuiho uunsamoste. Tho uuel imu an
- innen· hugi uuid is herte.
tho ni mahte that helage barn· uuopu
- auuisien. sprak tho uuordo
filu. hriuuiglico. uuas imu is hugi
- sereg. Uue uuard thi
hierusalem quad he. thes thu te uuarun
- ni uuest. thea uurdegiskefti·
the thi noh giuuerden sculun. huo
- thu noh uuirdis behabd·
heries craftu. endi thi bisittiad· slidmode
- man. fiund mid folcun.
than ni habas thu fridu huergin· mund-
- burd mid mannun. Lediad
thi her managæ to. ordos endi eggia·
- orlegas uuord. farfioth
thin folcskepi. fiures liomon. these
- uuik auuostiad· uuallos
hoha· felliad ‡ foldun. Ni afstad is felis
- nigiean. sten obar odrumu.
ak uuerdad thesa stedi uuostia. umbi
- hierusalem· iudeoliudeo.
huand sie ni antkenniad· that im kuma-
- na sind· iro tidi touuardes.
ac sie habbiad im tuiflien hugi. Ni
- uuitun that iro uuisad·
uualdandes craft. || Giuuet imu tho mid
- theru menegi. manno drohtin·
an thea berhton burg. So tho that
- barn godes· innan hierusalem·
mid thiu gumono folcu. seg mid
- thiu gesidu. tho uuard
thar allaro sango mest. hlud stemnie af-
- haben. helagun uuordun.
lobodun thene landes uuard. liudio
- menegi. barno that bezte.
Thiu burg uuard an hroru· that
- folc uuard an forhtun.
endi fragodun san· hue that uuari. that
- thar mid themu uuerode
quam. mid theru mikilon menegi.
- Tho sprak im en man angegin.
quad that thar hiesu crist. fan
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|