Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 86
Chr. in deserto Johannis mortem comperit; a discipulis monetur ut turbam
esurientem dimittat.
Matth. XIV. 12. 15. 16. Marc. IV. 35 - 37. Luc. IX. 12. 13. Joh. VI. 5 - 7.
- suido an sorgun. Geuuitun
im tho sokean· an theru uuostunni· uual-
- dandes sunu. craftigana
crist. endi imu kud gidedun· godes mannes
- forgang. huo habde the
iudeono kuning· ‡ mareostan· makeas
- eggiun· hobdu bihauuan.
He ni uuelde is enigen harm spreken·
- sunu drohtines. he uuisse
that thiu seole uuas· helag gihalden.
- uuider hettiandeon. an
fride uuider fiundun. || Tho so gifragi
- uuard· aftar them landskepiun.
lereandero bezt. an theru uuostun-
- ni. uuerod samnode. for
folcun to. uuas im firiuuit mikil· uui-
- saro uuordo· Imu uuas
ok uuilleo ‡ so samo· sunu drohtines. that
- he sulic gesido folc·
an that lioht godes· ladoian mosti. uuennien
- mid uuilleon. Uualdand
lerde· allan langan dag· liudi managa·
- elitheodige man· anttat
an aband· seg sunne te sedle. || Tho gen-
- gun is gesidos tueliui·
gumon te themu godes barne. endi sagdun
- iro godumu herron. mid
huilicu arbediu thar thea erlos lebdin·
- quadun that sie is era
bithorftin. uueros an themu uuofteon lande.
- Sie ni mugun sie her
mid uuihti anthebbien· helidos bi hun-
- gres gethuinge. Nu lat
thu sie herro the godo· sidon thar sie
- selida fiden. Nah sind
her gesetana burgi· managa mid megin-
- thiodun. thar sidad sie
meti te kope. uueros aftar them uui-
- keon. || Tho sprak eft
uualdand crist· thioda drohtin·
- quad that thes eniga
thurusti ni uuarin. that sie thurh meti-
- losi· mina farlatan·
leoblica lera. Gebad gi thesun liudiun
- ginog. uuenniad sie her
mid uuilleon. Tho habde is uuord
- garu· philippus frod
gumo. quad that thar so filu uuari· manno
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|