U

riot;
úlög, n. pl. injustice, lawlessness; at úlögum, in a lawless manner;
úlögliga, adv. illegally.
úmaga-aldr, m. minority, nonage, childhood (vera á -aldri);
-eyrir, m. the money or property of a minor;
-framfœrsla, f. maintenance of paupers, etc.;
-lauss, a. having no 'úmagi' to sustain;
-maðr, m. a person who has many 'úmagar' to sustain.
ú-magi, m. a helpless one, one incapable of self-maintenance (including children, aged people, men disabled by sickness, paupers, etc.).
ú-mak, n., trouble;
úmaki, m., trouble;
úmakindi, n. pl. trouble;
úmakligr, a. unworthy, undeserving;
úmannan, n. a person fit for nothing;
úmannligr, a. unmanly, inhuman;
úmáli, a. speechless, dumb;
úmálugr, a. silent, taciturn;
úmáttis, adv. exceedingly;
úmittr, m. faintness, swoon;
úmáttugr, a. without strength, weak, infirm;
úmáttuliga, adv. slightly, faintly (koma ú. við hurðina);
úmáttuligr, a. (1) faint, weak; (2) impossible;
úmátuliga, adv. immensely;
úmegð, f. (1) the State of being úmagi; meðan erfingjar vóru í ú., whilst the heirs were in infancy; (2) a person in úmegð; sitja fyrir úmegðum, to have 'úmagar' to sustain;
úmegin, n. swoon;
úmeginn, a. faint impotent;
úmegn, n. = úmegin;
úmegna, v. impers., e-n úmegnir, one faints away;
úmeinn, a. harmless;
úmeinsamr, a. harmless;
úmennska, f. (1) unmanliness; (2) inhumanity;
úmerkiliga, adv. insignificantly, foolishly;
úmerkiligr, a. (1) insignificant, unworthy of notice (er draumr þessi ú. ok mun vera fyrir veðrum); (2) foolish, silly;
úmerkr, a. (1) insignificant, silly; (2) not to be relied on;
úmerktr, pp. unmarked, of the ears of sheep;
úmeskinn, a. ? indifferent.
útmetnaðar-samliga, adv. unpretentiously.
ú-mettr, pp. unsatiated;
úmildi f. uncharitableness;
úmildleikr, m. inclemency, severity;
úmildr, a. (1) uncharitable; (2) unrighteous;
úminnast (t), v. to be unmindful of (ú. e-s);
úminni, n. forgetfulness, oblivion;
úminnigr, a. unmindful, forgetful
úminnis-höfgi, m. lethargic sleep;
-veig, f. draught of oblivion.
ú-miskunnsamr, a. unmerciful;
úmislyndr, a. even-tempered;
úmjúkliga, a. unsoftly;
úmjúkligr, a. inflexible, stiff;
úmjúkr, a. 'unsoft', harsh (ú. í orðum);
úmóðr. a. not weary, fresh;
úmundangligr, a. excessive;
úmyldr, pp. uncovered with earth, unburied;
úmyndiligr, a. shapeless, monstrous;
úmældr, pp. unmeasured;
úmæliligr, a. unbounded, immense;
úmætr, a. void, worthless;
úmætta, v. impers., e-n úmættir, one loses strength, faints away;
úmœðiliga, adv. without tiring;
úmöguligr, a. impossible;
únafnligr, a. ill-sounding, of a name;
únauðigr, a. uncompelled, not compulsory; eigi únauðgari, not less unwilling;
únáða (að). v. to trouble, disturb;
únáðir, f. pl. troubles, disturbance (gera e-m ú.);
únáðuligr, a. troublesome, vexatious;
únáttúrligr, a. unnatural;
úneiss, a. 'unshamed', honourable, renowned;
úneytr, a. = únýtr;
únotinn, pp. unused;
únógr, a.= úgnógr;
únuminn. pp. not taken, of land;
únytja, f. waste; fara at únytju, to be wasted;
únytjungr, m. a good for-nothing fellow;
únytsamligr, a. useless;
únytsamr, a. useless;
únýta (-tta, -ttr), v. (1) to make useless, spoil, destroy; impers., únýtti höndina, the hand became unfit for use; (2) to quash, make void (ú. lögruðning); (3) refl., únýtast, to come to naught, be made void, of a suit;
únýtr, a. (1) useless, unfit for use, spoiled (var honum höndin únýt um daginn); (2) worthless (ill ok únýt er yður æfi);
málum várum er komit í únýtt efni, our matters are come to a dead-lock;
únœfr, a. unskilled;
úorð, n. bad language;
úorðasamr, a. chary of words, reserved;
úorðinn, pp. future;
úorðsæll, a. in bad repute;
úpiniligr, a. free from pain;
úprófaðr, pp. unproven;
úprúðliga, adv. ungallantly;
úprúðr, a. inelegant;

<< Previous Page             Next Page >>