Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 144
Promissio paracleti. Chr. cum discipulis in montem oliveti exit.
Joh. XIV. 16. 17. XV. 26. || Matth. XXVI. 30. 36 – 38. Marc. XIV. 26. 32 – 34.
Luc. XXII. 39. 40. Joh. XVI. 6. 20.
- te frumu uuerthan· mánon
iu thero mahlo· thie ik iu manag
- hebbiu· uuordon giuuisid.
hie gibit iu giuuit an briost· lustsama
- lera· that gi lestian
forth· thiu uuord endi thiu uuerc· thia ik iu
- an thesaro uueroldi gibod·
|| Ares im thuo the rikeo· an themo
- racode innan· neriendo
crist· endi giuuet im nahtes· selbo mid
- is gisithon· serago gengun·
suitho gornondia· iungron crist(es)·
- hriuuigmuoda· thuo hie
im an thena hohan giuuet· oliveti berg·
- thar uuas hie upp giuuno·
gangan mid is iungron· that uuisa iudas
- uuell· balohudig man·
huand hie uuas oft an them berege mid
- im· Thar gruotta thie
godes suno. iungron sina· gi sind nu so
- druouia quat hie· nu
gi minan dod uuitun· Nu gornond gi endi
- griotand· endi thesa
iudeon sind an luston· niendit thiu menigi·
- sindun an iro muode fraha·
Thius uuerold ist an uuunnion· thes
- uuirthit thoh giuuand
cuman· sniumo tulgo· than uuirthit im ser
- hugi· than morniat sia
an iro mode· endi gi mendian sculun· after
- te euuon dage· huand
gio endi ni cumid· iuuues uuellibes gi-
- uuand· Be thiu ne thurbun
iuu thius uuerc tregan· hreuuan min
- hinfard· Huand thanan
scal thiu helpa cuman· gumono barnon· ||
- Thuo hiet hie is iungron
thar· bidan uppan themo berge· quat
- that hie ti bidu uueldi·
an thiu holmclibu· hohor stigan· Hiet
- thuo thria mid im· thegnos
gangan. Iacobe endi Iohannese· endi
- thena guodan petruse·
thristmuodian thegan· Thuo sia mid
- iro thiedne samad· gerno
gængun· Thuo hiet sia thie godes
- suno· an berge uppan·
te bedu hnigan· hiet sia god gruotian·
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|