Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 129
Chr. Hierosolymam venit. Procerum insidiœ et timores. Chr. in templo docet.
Matth. XXI. 46. XXIV. 4. Marc. XII. 12. XIV. 1. 2. Luc. XX. 19. XXII. 1. 2.
|| Luc. XXI. 37. 38.
- helagon tid· uuarodun
at themu uuihe. uuas thar uuerodes so filu·
- craftigaro kunnio. thie
ni uueldun cristes uuord· gerno horien·
- ni te themu godes barne.
an iro modsebon· minnie ni habdun·
- ac uuarun im so uureda·
uulanka thioda. modeg mankunni·
- habdun im mordhugi· inuuid
an innan. an auuh farfengun·
- kristes lere. uueldun
ina craftigna· uuitnon thero uuordo. Ac
- uuas thar uuerodes so
filu umbi· erlscepi· antlangan(a) dag. habde
- ine thiu smale thiod.
thurh is suotiun uuord. uuerodu biuuorpen·
- that ine thie uuidersakon.
under themu folcscepi· fahen ne gi-
- dorstun. ac midun is
bi theru menegi. Than stod mahtig krist·
- an themu uuihe innan.
sagde uuord manag. firiho barnun te
- frumu. uuas thar folc
umbi· allan langan dag. antat thiu liohte gi-
- uuet· sunne te sedle.
Tho te selidun for· mancunnies manag. ||
- Than uuas thar en mari
berg· bi theru burg uten. the uuas bred
- endi hoh. groni endi
sconi. hetun ina iudeoliudi· oliueti bi namon.
- thar imu up giuuet· neriendeo
krist. so thiu naht bifeng. uuas
- imu thar mid is iungarun·
so ine thar iudeono enig· ni uuisse
- ti uuarun· huand he an
themu uuihe stod· liudio drohtin. So lioht
- ostene quam· antfeng
that folcscepi. endi im filu sagde·
- uuaroro uuordo. so nis
an thesaru uueroldi enig· an thesaru middil-
- gard· manno so spahi·
liudio barno nigen. that thero lerono mugi·
- endi gitellien· the he
thar an themu alahe gisprak. uualdand an
- themu uuihe. endi simlun
mid is uuordun gibod. that sie sie
- gereuuidin· te godes
rikie. allaro manno gehuilic. that sie mostin.
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|