Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 93
Contin. mulier Cananaea. Chr. rogat discipulos hominum de se opiniones.
Matth. XV. 27. 28. Marc. VII. 29. 30. || Matth. XVI. 13. 14.
Marc. VIII. 27. 28. Luc. IX. 18. 19.
- brosmono fulle. thero
fan themu biode nider· antfallan iro froian.
- Tho gihorde that fridubarn
godes. uuillean thes uuibes. endi
- sprak iru mid is uuordun
to. Uuela that thu uuis habes· uuillean
- goden. mikil is thin
gilobo· an thea maht godes. an thene liudio
- drohtin. Al uuirdid gilestid
so· umbi thines barnes lif. so thu badi
- te mi. Tho uuard siu
san gihelid. so it the helago gesprac· uuordun
- uuarfastun. That uuif
fagonode. thes siu iro barnes ford· brukan
- moste. habde iru giholpen·
heleando crist. habde sie farfangane·
- fiundo craftu. uuamscadun
biuuerid. || Tho giuuet imu uualdand
- ford· barno that bezte.
sohte imu burg odre. thiu so thicco uuas·
- mid theru thiodu iudeono.
mid sudarliudiun giseten. Thar
- gifragn ik that he is
gesidos grotte· the iungaron· the he imu hab-
- de be is gode gicorane·
that sie mid imu gerno geuunodun. uue-
- ros thurh is uuison spraka.
Alle scal ik iu quad he mid uuor-
- dun fragon· iungaron
mine. huat quedat these iudeoliudi. mari
- meginthioda. huat ik
manno si. Imu anduuordidun frolico·
- is friund angegin. Iungaron
sine. Nis thit iudeono folc· erlos
- enuuordie. Sum sagad
that thu elias sis. uuis uuarsago. the
- her giu uuas lango. god
undar thesumu gumskepie. Sum
- s\sagad that thu iohannes
sis· diurlic drohtines bodo. the her dopte
- iuu. uuerod an uuatere.
Alle sie mid uuordun sprekad· that
- thu enhuilic sis· edilero
manno. thero uuarsagono. the her
- mid uuordun giuu. lerdun
these liudi. endi that thu sis est
- an thit lioht cumen.
te uuiseanne thesumu uuerode.
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|