Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 77
Finitur expositio parabolae seminantis. Parobola bonę sementis et zizaniorum.
Matth. XIII. 24 - 26.
- ik can thesaro liudio
hugi· so mislican muodfebon· manno cunnies
- so uuanda uuisa· sum
habit all te thiu is muod gilatan endi merr
- forogot· huo hie that
bihaldę· huo hie hebancuninges· uuilleon
- giuuirkie· bethiu thar
uuahsan ni mag· that helaga gibod godes·
- thoh it thar ahaftan
mugi· uurtion biuuerpan· huand it thie uuelo
- thringit· so samo so
that crud endi thie thorn· that corn antfahat·
- uueriat im thena uuaston·
so duot thie uuelo manne. Giheftid
- is herta· that hie it
gihuggian ni muot· thie man an is muode·
- thes hie mest bitharf·
Huo hie that giuuirkie· than lang thie hie
- an thesaro uueroldi si·
that hie te euuon dage· after muoti·
- hebbian thuru is herren
thanc· himiles riki· So endilosan uuelon·
- so that ni mah enig man·
uuitan an thesaro uueroldi· nio hie so uuido·
- ni can te githenkeanne·
thegan an is muode· that it bihaldan mugi·
- herta thes mannes· that
hie that ti uuaron uuiti· huat uualdand god
- habit·guodes gigereuuid·
that all geginuuerd sted· Manno so huilicon·
- so ina hier minniot uuel·
endi selbo te thiu· is seola gihaldit· that
- hie an lioht godes· lithan
muoti.
- (XXXI.) So uuisda hie
thuo mid uuordon· stuod uuerod mikil· umbi
- that barn godes· gihordun
ina bi bilithon filo· umbi thesaro uueroldes
- giuuand· uuordon tellian·
Quat that im oc en adales man· an is acker
- saidi· hluttar hren corni·
handon sinon· Uuolda im thar so uun-
- sames· uuastmes tilian·
fagares fruhtes. thuo geng thar is fiond
- after· thuru dernian
hugi· endi it all mid durthu obarseu·
- mid uueodo uuirsiston·
Thuo uuohsun sia bethiu· ge that corn
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|