Northvegr
Search the Northvegr™ Site



Powered by   Google.com
 
Rune-Net: An international network for students of the Runes.
  Home | Site Index | Heithinn Idea Contest |
Three Northern Love Stories and Other Tales



Page 5

CHAPTER X
Frithiof made an outlaw

        But as soon as King Helgi had come to himself he bade follow after Frithiof speedily, and slay them all, him and his fellows: "A man of forfeit life, who spareth no Place of Peace!"
        So they blew the gathering for the king's men, and when they came out to the hall they saw that it was afire; so King Halfdan went thereto with some of the folk, but King Helgi followed after Frithiof and his men, who were by then gotten a-shipboard and were lying on their oars.
        Now King Helgi and his men find that all the ships are scuttled, and they have to turn back to shore, and have lost some men: then waxed King Helgi so wroth that he grew mad, and he bent his bow, and laid an arrow on the string, and drew at Frithiof so mightily that the bow brake asunder in the midst.
        But when Frithiof saw that, then he gat him to the two bow oards of Ellidi, and laid so hard on them that they both brake, and with that he sang a stave:---
                "Young Ingibiorg
                Kissed I aforetime,
                Kissed Beli's daughter
                In Baldur's Meadow.
                So shall the oars
                Of Ellidi
                Break both together
                As Helgi's bow breaks."
        Then the land-wind ran down the firth and they hoisted sail and sailed; but Frithiof bade them look to it that they might have no long abiding there. And so withal they sailed out of the Sognfirth, and Frithiof sang:----
                "Sail we away from Sogn,
                E'en as we sailed aforetime,
                When flared the fire all over
                The house that was my father's.
                Now is the bale a-burning
                Amidst of Baldur's Meadow:
                But wend I as a wild-wolf,
                Well wot I they have sworn it."
        "What shall we turn to now, foster-brother?" said Biorn.
        "I may not abide here in Norway," said Frithiof: "I will learn the ways of warriors, and sail a-warring."
        So they searched the isles and out-skerries the summer long, and gathered thereby riches and renown; but in autumn-tide they made for the Orkneys, and Angantyr gave them good welcome, and they abode there through the winter-tide.
        But when Frithiof was gone from Norway the kings held a Thing, whereat was Frithiof made an outlaw throughout their realm: they took his lands to them, moreover, and King Halfdan took up his abode at Foreness, and built up again all Baldur's Meadow, though it was long ere the fire was slaked there. This misliked King Helgi most, that the gods were all burned up, and great was the cost or ever Baldur's Meadow was built anew fully equal to its first estate.
        So King Helgi abode still at Sowstrand.

CHAPTER XI
Frithiof fareth to see King Ring and Ingibiorg

        Frithiof waxed ever in riches and renown whithersoever he went: evil men he slew, and grimly strong-thieves, but husbandmen and chapmen he let abide in peace; and now was he called anew Frithiof the Bold; he had gotten to him by now a great company well arrayed, and was become exceeding wealthy of chattels.
        But when Frithiof had been three winters a-warring he sailed west, and made the Wick; then he said that he would go a-land: "But ye shall fare a-warring without me this winter; for I begin to weary of warfare, and would fain go to the Uplands, and get speech of King Ring: but hither shall ye come to meet me in the summer, and I will be here the first day of summer."
        Biorn said: "This counsel is naught wise, though thou must needs rule; rather would I that we fare north to Sogn, and slay both those kings, Helgi and Halfdan."
        "It is all naught," said Frithiof; "I must needs go see King Ring and Ingibiorg."
        Says Biorn: "Loth am I hereto that thou shouldst risk thyself alone in his hands; for this Ring is a wise man and of great kin, though he be somewhat old."
        But Frithiof said he would have his own way: "And thou, Biorn, shalt be captian of our company meanwhile."
        So they did as he bade, and Frithiof fared to the Uplands in the autumn, for he desired sore to look upon the love of King Ring and Ingibiorg. But or ever he came there he did on him, over his clothes, a great cloak all shaggy; two staves he had in his hand, and a mask over his face, and he made as if he were exceeding old.
        So he met certain herdsmen, and, going heavily, he asked them: "Whence are ye?" They answered and said: "We are of Streitaland, whereas the king dwelleth."
        Quoth the carle: "Is King Ring a mighty king, then?"
        They answered: "Thou lookest to us old enough to have cunning to know what manner of man is King Ring in all wise."
        The carle said that he had heeded salt-boiling more than the ways of kings; and therewith he goes up to the king's house.
        So when the day was well worn he came into the hall, blinking about as a dotard, and took an outward place, pulling his hood over him to hide his visage.
        Then spake King Ring to Ingibiorg: "There is come into the hall a man far bigger than other men."
        The queen answered: "That is no such great tidings here."
        But the king spake to a serving-man who stood before the board and said: "Go thou, and ask yon cowled man who he is, whence he cometh, and of what kin he is."
        So the lad ran down the hall to the new-comer and said: "What art thou called, thou man? Where wert thou last night? Of what kin art thou?"
        Said the cowled man: "Quick come thy questions, good fellow! but hast thou skill to understand if I shall tell thee hereof?"
        "Yea certes," said the lad.
        "Well," said the cowl-bearer, "Thief is my name, with Wolf was I last night, and in Griefham was I reared."
        Then ran the lad back to the king, and told him the answer of the new-comer.
        "Well told, lad," said the king; "but for that land of Grief-ham, I know it well: it may well be that the man is of no light heart, and yet a wise man shall he be, and of great worth I account him."
        Said the queen: "A marvellous fashion of thine that thou must needs talk so freely with every carle that cometh hither! Yea, what is the worth of him, then?"
        "That wottest thou no clearer than I," said the king; "but I see that he thinketh more than he talketh, and is peering all about him."
        Therewith the king sent a man after him, and so the cowl-bearer went up before the king, going somewhat bent, and greeted him in a low voice. Then said the king: "What art thou called, thou big man?"
        And the cowl-bearer answered and sang:----
                "Peace-thief they called me
                On the prow with the Vikings;
                But War-thief whenas
                I set widows a-weeping;
                Spear-thief when I
                Sent forth the barbed shafts;
                Battle-thief when I
                Burst forth on the king;
                Hel-thief when I                 
                Tossed up the small babies:
                Isle-thief when I
                In the outer isles harried;
                Slains-thief when I
                Sat aloft over men:
                Yet since have I drifted
                With salt-boiling carls,
                Needy of help
                Ere hither I came."
        Said the king: "Thou hast gotten thy name of Thief from many a matter, then; but where wert thou last night, and what is thy home?"
        The cowl-bearer said: "In Grief-ham I grew up; but heart drave me hither, and home have I nowhere."
        The king said: "Maybe indeed that thou hast been nourished in Grief-ham a certain while; yet also maybe that thou wert born in a place of peace. But in the wild-wood must thou have lain last night, for no goodman dwelleth anigh named Wolf; but whereas thou sayest thou hast no home, so is it, that thou belike deemest thy home nought, because of thy heart that drave thee hither."
        Then spake Ingibiorg: "Go, Thief, get thee to some other harbour, or in to the guest-hall."
        "Nay," said the king, "I am old enow to know how to marshal guests; so do off thy cowl, newcomer, and sit down on my other hand."
        "Yea, old, and over old," said the queen, "when thou settest staff-carles by thy side."
        "Nay, lord it beseemeth not," said Thief; "better it were as the queen sayeth. I have been more used to boiling salt than sitting beside lords."
        "Do thou my will," said the king, "for I will rule this time."
        So Thief cast his cowl from him, and was clad thereunder in a dark blue kirtle; on his arm, moreover, was the goodly gold ring, and a thick silver belt was round about him, with a great purse on it, and therein silver pennies glittering; a sword was girt to his side, and he had a great fur hood on his head, for his eyes were bleared, and his face all wrinkled.
        "Ah! now we fare better, say I," quoth the king; "but do thou, queen, give him a goodly mantle, well shapen for him."
        "Thou shalt rule, my lord," said the queen; "but in small account do I hold this Thief of thine."
        So then he gat a good mantle over him, and sat down in the high-seat beside the king.
        The queen waxed red as blood when she saw the goodly ring, yet would she give him never a word; but the king was exceeding blithe with him and said: "A goodly ring hast thou on thine arm there; thou must have boiled salt long enough to get it."
        Says he, "That is all the heritage of my father."
        "Ah!" says the king, "maybe thou hast more than that; well, few salt-boiling carles are thy peers, I deem, unless eld is deep in mine eyes now."
        So Thief was there through the winter amid good entertainment, and well accounted of by all men: he was bounteous of his wealth, and joyous with all men: the queen held but little converse with him; but the king and he were ever blithe together.



<< Previous Page       Next Page >>





© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.

> Northvegr™ Foundation
>> About Northvegr Foundation
>> What's New
>> Contact Info
>> Link to Us
>> E-mail Updates
>> Links
>> Mailing Lists
>> Statement of Purpose
>> Socio-Political Stance
>> Donate

> The Vík - Online Store
>> More Norse Merchandise

> Advertise With Us

> Heithni
>> Books & Articles
>> Trúlög
>> Sögumál
>> Heithinn Date Calculator
>> Recommended Reading
>> The 30 Northern Virtues

> Recommended Heithinn Faith Organizations
>> Alfaleith.org

> NESP
>> Transcribe Texts
>> Translate Texts
>> HTML Coding
>> PDF Construction

> N. European Studies
>> Texts
>> Texts in PDF Format
>> NESP Reviews
>> Germanic Sources
>> Roman Scandinavia
>> Maps

> Language Resources
>> Zoëga Old Icelandic Dict.
>> Cleasby-Vigfusson Dictionary
>> Sweet's Old Icelandic Primer
>> Old Icelandic Grammar
>> Holy Language Lexicon
>> Old English Lexicon
>> Gothic Grammar Project
>> Old English Project
>> Language Resources

> Northern Family
>> Northern Fairy Tales
>> Norse-ery Rhymes
>> Children's Books/Links
>> Tafl
>> Northern Recipes
>> Kubb

> Other Sections
>> The Holy Fylfot
>> Tradition Roots



Search Now:

Host Your Domain on Dreamhost!

Please Visit Our Sponsors




Web site design and coding by Golden Boar Creations