Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 40
Continuatur concio de beatiudinibus.
Luc. VI. 22 - 25.
- uunsames. So habde tho
uualdand crist· for them erlon thar·
- ahto getalda· salda gesagda.
mid them scal simbla gihuue· himilriki
- gehalon. ef he it hebbien
uuili. ettho he scal to euuan daga·aftar
- tharbon· uuelon endi
uuillion· sidor he these uuerold agibid· erd-
- libigescapu. endi sokit
im odar lioht· so liof so led· so he mid
- thesun liudiun her· giuuercod
an thesoro uueroldi· al so it
- thar tho mid is uuordun
sagde· crist alouualdo· cuningo ri-
- kiost· godes egen barn·
iungorun sinun. Ge uuerdat oc so
- salige quad he· thes
iu saca biodat· liudi aftar theson lande·
- endi led sprecan. hebbiad
iu te hosca. endi harmes filu· ge-
- uuirkiad an thesoro uueroldi.
endi uuiti gefrummiad· felgiad
- iu firinspraka· endi
fiundscepi. lagniad iuuua lera· dot iu ledes
- so filu. harmes thurh
iuuuen herron. thes latad gi euuan hugi
- simbla· lib an lustun.
huuand iu that lon stendit· an godes rikia
- garu. godo gehuuilikes·
mikil endi managfald. that is iu te medu
- fargeben. huuand gi her
er biforan· arbid tholodun· uuiti
- an thesoro uueroldi.
Uuirs is them odrun· gibidat grimmora
- thing. them the her god
egun. uuidan uuerolduuelon. thie
- forslitat iro uunnia
her. geniudot sie genoges. sculun
- eft narouuaro thing·
aftar iro hinferdi· helidos tholoian. than
- uuopiat thar uuanscefti·
thie her er an uunnion sin. libbiad
- an ‡ lustun· ne uuilliad
thes farlatan uuiht· men githahtio.
- thes sie an iro mod spenit·
ledoro gilestio. than im that lon cumid·
- ubil arbetsam. than sie
is thane endi sculun· sorgondi gesehan.
- 1. ost. 3. bda
- 9. uie.
- 5. ea. 7. eftha. 11.
o. 12. e.
- 4. o 5. th. 7. a.
- 1. lib. 9. b
- 4. kot. 6. a.
- 1. o. 3. a 5. gro. 7.
gi uuerthat. 10 abest.
- 3. at. 4. eat.
- 1. eat. 3. a. 7. at.
8. eat.
- 5. logneat. 8. duat.
10. th.
- 5. iuuuaron. 8. t. 10.
iuuuan.
- 1. 2. sinnon lif.
- 3. cas. 10. 11. ti miedu.
- 1. ban. 4. 5. hier err.
7. bed.
- 2. a. 4. 5. uuirss is.
8. gibidig. 9. e.
- 3. thia. 7. o.
- 5. io. 6. sea. 7. ginuogies.
- 2. naruara. 6. hinfardi.
7. th.
- 9. sind. 10. eat.
- ante 2. allon. 3. 4.
ni uuelleat. 6. o.
- 6. a. 7. tha. 13. t.
- 2. arbitsam. 4. sea.
6. thena.
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|