Book 2

1. The episcopate of Bricius.

2. The Vandals and the persecution of the Christians under them.

3. Cyrola the heretics' bishop and the holy martyrs.

4 The persecution under Athanaric.

5. Bishop Aravatius and the Huns.

6. St. Stephen's church in the city of Metz.

7. The wife of Ætius.

8. What the historians have written about Ætius.

9. What the same say of the Franks.

10. What the prophets of the Lord write about the images of the nations.

11. The emperor Avitus.

12. King Childeric and Egidius.

13. The episcopate of Venerandus and of Rusticus in Auvergne.

14. The episcopate of Eustochius at Tours and of Perpetuus; St. Martin's church.

15. The church of St. Simphorianus.

16. Bishop Namatius and the church at Clermont.

17. His wife and St. Stephen's church.

18. How Childeric went to Orleans and Odoacer to Angers.

19, War between the Saxons and Romans.

20. Duke Victor.

21. Bishop Eparchius.

22. Bishop Sidonius.

23. The holiness of bishop Sidonius and the visitation of the divine vengeance for the wrongs done to him.

24. The famine in Burgundy and Ecdicius.

25. The persecutor Euvarege.

26. Death of the holy Perpetuus and the episcopates of Volusianus and Virus.

27. Clovis becomes king.

28. Clovis marries Clotilda.

29. Death of their first son in his baptismal garments.

30. War with the Alamanni.

31. Clovis's baptism.

32. War with Gundobad

33. Killing of Godegisel.

34. How Gundobad wished to be converted.

35. Clovis and Alaric have an interview.

36. Bishop Quintian.

37. War with Alaric.

38. King Clovis is made patrician.

39. Bishop Licinius.

40. Killing of Sigibert the elder and his son.

41. Killing of Chararic and his son.

42. Killing of Ragnachar and his brothers.

43. Death of Clovis.

      FOLLOWING the order of time we shall mingle together in our tale the miraculous doings of the saints and the slaughters of the nations. I do not think that we shall be condemned thoughtlessly if we tell of the happy lives of the blessed together with the deaths of the wretched, since it is not the skill of the writer but the succession of times that has furnished the arrangement. The attentive reader, if he seeks diligently, will find in the famous histories of the kings of the Israelites that under the just Samuel the wicked Phineas perished, and that under David, whom they called Stronghand, the stranger Goliath was destroyed. Let him remember also in the time of the great prophet Elias, who prevented rains when he wished and when he pleased poured them on the parched ground, who enriched the poverty of the widow by his prayer, what slaughters of the people there were, what famine and what thirst oppressed the wretched earth. Let him remember what evil Jerusalem endured in the time of Hezekiah, to whom God granted fifteen additional years of life. Moreover under the prophet Elisha, who restored the dead to life and did many other miracles among the peoples, what butcheries, what miseries crushed the very people of Israel. So too Eusebius, Severus and Jerome in their chronicles, and Orosius also, interwove the wars of kings and the miracles of the martyrs. We have written in this way also, because it is thus easier to perceive in their entirety the order of the centuries and the system of the years down to our day.
      And so, leaving the histories of the writers who have been mentioned above, we shall describe at God's bidding what was done in the later time.