Northvegr
Search the Northvegr™ Site



Powered by   Google.com
 
Support Project Gutenberg.
  Home | Site Index | Heithinn Idea Contest |
The Anglo-Saxon Metrical Charms


Charm 6


Metrical Charm 6: For Delayed Birth

The woman who cannot bring her child to term must go to a dead man’s grave, step three times over the grave and say these words three times:

This as my help against the evil late birth,
This as my help against the grievous dismal birth,
This as my help against the evil lame birth.

And when that woman is with child and she goes to bed with her lord, then she must say:

Up I go, I step over you
With a live child, not with a dying one,
With a full-born child, not with a doomed one.

And when the mother feels that the child is alive, she must go to church, and when she comes in front of the altar, then she must say:

Christ, I said, make this known!

The woman who cannot bring her child to term must take part of the grave of her own child, wrap it up in black wool and sell it to merchants. And then she must say:

I sell it,
you must sell it,
This black wool and the seeds of this grief.

The woman who cannot bring her child to term must take the milk of a cow of one colour in her hand, sip a little, and then go to running water and spit the milk in it. And then with the same hand she must take a mouthful of water and swallow it. Let her then say these words:

I carried this strong one with me everywhere,
Strong because of this great food;
Such a one I want to have and go home with.

When she goes to the stream she must not look round, nor again when she goes away from there, and let her go into a house other than the one from which she started, and there take food.



<< Previous Page       Next Page >>





© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.

> Northvegr™ Foundation
>> About Northvegr Foundation
>> What's New
>> Contact Info
>> Link to Us
>> E-mail Updates
>> Links
>> Mailing Lists
>> Statement of Purpose
>> Socio-Political Stance
>> Donate

> The Vík - Online Store
>> More Norse Merchandise

> Advertise With Us

> Heithni
>> Books & Articles
>> Trúlög
>> Sögumál
>> Heithinn Date Calculator
>> Recommended Reading
>> The 30 Northern Virtues

> Recommended Heithinn Faith Organizations
>> Alfaleith.org

> NESP
>> Transcribe Texts
>> Translate Texts
>> HTML Coding
>> PDF Construction

> N. European Studies
>> Texts
>> Texts in PDF Format
>> NESP Reviews
>> Germanic Sources
>> Roman Scandinavia
>> Maps

> Language Resources
>> Zoëga Old Icelandic Dict.
>> Cleasby-Vigfusson Dictionary
>> Sweet's Old Icelandic Primer
>> Old Icelandic Grammar
>> Holy Language Lexicon
>> Old English Lexicon
>> Gothic Grammar Project
>> Old English Project
>> Language Resources

> Northern Family
>> Northern Fairy Tales
>> Norse-ery Rhymes
>> Children's Books/Links
>> Tafl
>> Northern Recipes
>> Kubb

> Other Sections
>> The Holy Fylfot
>> Tradition Roots



Search Now:

Host Your Domain on Dreamhost!

Please Visit Our Sponsors




Web site design and coding by Golden Boar Creations