V

f. touch;
-kvað, n. = -kveð; -kváma, f. = -koma;
-kveð, n. scream, yell, shriek
-kœmiliga, adv. becomingly.
við-köstr, m. pile of wood.
við-lagning, f. addition;
-látinn, pp. prepared, ready (kvezt eigi mundu í annat sinn betr -látinn); -látinn at greiða, ready to pay; nú er svá -látit, at, now things stand so that;
-leitinn, a. trying to do one's best, endeavouring, (viðleitinn um allar iþróttir);
-leitni, f. endeavour, attempt;
-lífi, n. behaviour, conduct;
-líkr, a. similar;
-lögur, f. pl. fines, = viðrlög (miklar viðlögur við manns aftak);
-mæli, n. (1) conversation, interview (veita e-m -mæli); góðr, blíðr
-mælis, affable; (2) agreement (þótti honum eigi haldizt hafa -mæli þeira);
-nám, n. resistance (veita -nám).
viðr, prep. with dat. and acc. = við.
viðr (gen. -ar; pl. -ir, acc. -u), m. (1) tree (hann sá einn íkorna í viðum uppi); (2) forest, wood; sól gengr til viðar, the sun sets; (3) felled trees, timber (nú vil ek at þú takir mjöl ok við); (4) mast.
viðra (að), v. (1) to blow, be such and such, of the weather; fjöld um viðrir (= viðrar) á fimm dögum, the weather often changes in five days; (2) to snuffle, scent (refkeilan viðraði í allar ættir).
viðr-auki. m. augmentation, addition
-borði, m. = viðborði ,
-búnaðr, m. = viðbúnaðr
-búningr, m. = viðbúningr;
-eign, f. (1) dealing with, intercourse; illr, harðr -eignar, hard to deal with, ill to manage; (2) encounter (-eign Sigmundar ok Haralds).
við-reki, m. drift of wood.
við-rétta, f. redress, compensation.
viðr-föng, n. pl. = viðfang 2;
-ganga, f. (1) resistance; (2) = viðganga;
-hending, f. 'after-rhyme', the latter rhyme-syllable in a verse-line;
-hjal, n. conversation, talk;
-hjálp, f. help, assistance.
-viðri, n. weather; in compds., haf-, heið-, hvass-, land-, vit-viðri, &c.
viðr-jafna (að), v. to compare (e-t e-u);
-kenning, f. = viðkenning;
-komning, f. compunction;
-kveð, n. = viðkveð;
-kvæmiliga, a. becomingly;
-kvæmiligr, a. becoming;
-kœmiligr, a. becoming;
-lifnaðr. m. means of sustenance;
-lit, n. (1) a looking towards; (2) look, countenance (Hornbogi var í viðrliti bjartlitaðr).
viðrlita-mikill, a. big to behold.
viðr-lífi, n.= -lífnaðr;
-líking, f.         comparison, imitation;
-líkjast (t),         v. refl. to imitate, with dat.;
-líkr, a.         similar,= viðlikr;
-lægr, a. near;         var þá -lægt, at, it was on the verge;
        -lög, n. pl. fine, penalty;
-lögur, f. pl. = -lög;
-mæli, n. conversation, talking together;
-nám, n. resistance,=viðnám;
-nefni, n. surname;
-orð, n. adverb;
-rœða, f. = viðrœða.
viðr-sjön, f. a warning, a thing to be shunned;
-skipti, n. = viðskipti;
-skotull, a. taunting;
-slag, n. the parrying of a blow;
-sýn. -sýnd, f. = -sjön;
-taka, f. = viðtaka;
-tal, n. conversation;
-talan, f. talking together;
-tekt, f. reception, receiving; hafa -tektir góðar, to be well received;
-tœkiligr, a. susceptible, acceptable;
-vera, f. presence;
-verandi, pr. p. present;
-vist, f. (1) presence; (2) means of sustenance (öll önnur skepna var skópuð manninum til -vistar);
-væri, n. = viðrvist (2).
við-rœða, f. conversation, talk.
við-sjá (pi. -sjár). f. a shunning, wariness (vóru þá miklar dylgjur ok -sjár með þeim); gjalda (veita) -sjá, to be on one's guard; hann gerði at -sjám at finna hann, he shunned him deliberately;
-sjáll, a. on one's guard against (við e-u).
viðsjá-, or viðsjár-maðr, m. a person to be on one's guard against, to be shunned;
-verðr, a. worth being on one's guard against.
við-skipti, n. (1) dealings; illr, hœgr, góðr -skiptis, ill, easy, good to deal with; (2) plur. hostile intercourse (segir honum frá -skiptum þeira Ásgríms); (3) sexual intercourse (eiga -skipti við karlmenn).
viðskota-illr, a. malicious.
við-skraf. n. talk, chat.
við-smjor, n. 'wood-butter', (olive) oil (smurðr helgu -smjöri).

<< Previous Page             Next Page >>