Summer Legends
RANUNCULUS, THE MEADOW SPRITE
Once upon a time there was a young schoolmaster who, in spite of
his youth, was so wise and learned that when the seven wise men
of Greece, during a visit to the upper world, held a disputation
with him, they stood like dunces before him.
This same schoolmaster started out into the fields, one spring
morning, to hear the grass grow; for he knew all about that too.
And as he wandered through the bright green meadows, and saw the
variegated marvels of the air flying around the star-flowers, and
heard the crickets in the grass, the birds in the branches, and
the frogs in the meadow brook, singing their wedding songs, then
he thought of his native village, which he had left years before,
to go to college, and he thought, too, of the little black-eyed
lassie who had given him a gingerbread heart, as a farewell
present, and shed bitter tears over it; and a strange feeling
came over him.
On the following day the schoolmaster tied up his bundle, took
his knotted staff in his hand, and started forth, with joy and
happiness in his heart, out of the city, into the green world.
Three days after, he caught a glimpse, through the blossoming
fruit-trees, of the blue slate-covered roof of his own village
church tower, and the wind brought the mellow sound of bells to
his ears.
“I wonder if she will know me,” he said to himself. “Hardly; and
I, too, shall have difficulty to find, in the eighteen-year-old
girl, the little Greta of former days. But her eyes, her big
black eyes, they must betray her to me. And if I see her sitting
by her door, on the stone bench, I will step up to her side, and
- and the rest will come of itself.”
The schoolmaster threw his hat into the air, and shouted so loud
that he was frightened at his own voice. He looked shyly about
him to see if anybody had witnessed his unruliness; but, except a
field mouse, which made a hasty retreat into her hole, there was
no living creature in sight.
With loud-beating heart, the learned man took his way into the
village. The bells were no longer; but, instead, came the merry
sounds of fiddles and flutes. A wedding procession was passing
through the narrow village street.
The bridegroom, a splendid young peasant, looked happy and proud,
- as though he would ask the dear Lord, “How much would you take
for the world?” The bride, adorned with a glittering crown, cast
her eyes modestly on the ground. Once only she raised her lids;
and her eyes, her big black eyes, betrayed to the schoolmaster
who it was that was walking under the bridal wreath. And the poor
man turned him about and went back, unrecognized, by the way he
had come.
It was midday. Green-gold shone the fields; and wherever there
was running water, there the sun scattered thousands and
thousands of glistening sparkles. The creatures rejoiced in the
sunlight; but to-day it was painful to the schoolmaster, and he
shaded his eyes with his hand. Thus he strode along.
A traveller joined him, who must have already gone a long
distance; for he looked like a wandering cloud of dust.
“Good friend,” said the stranger to the schoolmaster, “the
sunlight blinds your eyes, does it not?”
The schoolmaster assented.
“See!” continues the other, “there is no better help for it than
a pair of gray spectacles such as I wear. Try them once!” And
with these words he took the spectacles off his nose, and handed
them to the schoolmaster.
The latter consented, and put on the dull-colored glasses. They
really did his hot eyes good. The sun lost its bright glare; the
meadow, with its red and yellow flowers, the trees and bushes,
and the roof of heaven, - everything was gray. And so it seemed
quite right to the schoolmaster.
“Are you willing to sell them?” he asked of the strange traveller.
“They are in good hands,” was the reply, “and I always carry
several pairs of such spectacles with me. Keep them to remember
me by, Herr Magister.”
“Ah, do you know me? And may I ask-”
“Who I am?” interrupted the stranger, finishing out the question.
“My name is Grumbler. Farewell!”
With these words he struck into a bypath, and soon was out of
sight. The schoolmaster pressed the gray glassed firmly on his
nose, and went his way.
Years had fled since this took place; the schoolmaster had become
a crusty old bachelor, and had forgotten how to find pleasure in
the world. He still went out in the fields; but the green of the
trees no longer existed for him. He pulled up the plants by their
roots, carried them home, and pressed and dried them; then he
laid the flower-mummies on gray blotting-paper, wrote a Latin
name beneath: and this was his only pleasure, if pleasure it
could be called.
One day, during one of his expeditions, the schoolmaster came to
an out-of-the-way valley; through it flowed a brook, which turned
a mill; and as he was thirsty, he asked the old woman, who was
sunning herself before the door, if she would give him a drink.
The old woman said yes, invited the guest to sit down, and went
into the house. Soon after, a young girl brought some bread and
milk, and placed them on a stone table before the guest. Then the
schoolmaster wondered whether the maiden were ugly; but he could
not quite make out through his gray spectacles; and he could not
take off the spectacles, because he thought the sunlight would
hurt his eyes. In silence he ate what was set before him; and as
the miller's daughter would take no pay, he pressed her hand and
went away. But she looked after the melancholy man till he
disappeared behind the bushes.
The meadow valley in which the mill stood must have fostered many
kinds of strange plants; for, three days after his first visit,
the learned schoolmaster came again and had a talk at the mill.
And he came more and more often, and was soon a welcome guest.
He brought sugar, coffee, snuff, and other judicious gifts, to
the old grandmother, and entertained the miller with edifying
conversation; but to his fair-haired daughter he said never a
word, but contented himself with looking at the beautiful girl,
from time to time, through his gray spectacles. Then the miller
would nudge the grandmother gently with his elbow, and the old
woman would nod her white head.
One day, when the schoolmaster had left the mill and was going
along the edge of the meadow, he noticed a mole, caught in a
snare, kicking and struggling to escape death on the gallows. The
good-hearted man stepped up to him, set the prisoner free, and
put him on the ground. Then mole and schoolmaster each went his way.
As the learned man was sitting in his study, on the evening of
the same day, it happened that a bat came flying in at the open
window. That was not at all strange; but that on the bat rode a
little man, no bigger than your finger, and that this little man
got down and made a low bow before the schoolmaster, - this,
indeed, appeared very extraordinary.
“What do you want here?” he asked the little creature, not very
graciously. “Go to some story-teller, and don't disturb the work
of sensible people!”
But the little man did not allow himself to be confused. He came
nearer, sat down on the box of writing-sand, and said:-
“Do not send me away from you! I have kind intentions towards
you, for you helped me out of serious trouble to-day; I was the
mole that you released from the snare.”
“So! And who are you, in reality?” asked the scholar, inspecting
the little fellow through his glasses. He had a dainty, trim
figure; and if the spectacles had not been gray, the schoolmaster
could have seen that the little man wore a green coat and a
golden-yellow cap.
“I am the meadow sprite, Ranunculus,” said the dwarf. “My
servants care for the grass and the flowers; some wash them with
dew, others comb them with sunbeams, and still others carry food
to their roots. The last-named I wished to watch their work this
morning, and, that they might not recognize me, I took the form
of a mole. By this means I fell into the snare from which your
hand set me free. And now I am here to thank you, and to do you
some service in return.”
“What can you mean”? said the schoolmaster.
“You are a learned man,” continues Ranunculus. “You are familiar
with the flowers and plants in the meadow and on the mountains,
in the woods and fields; but there is one flower you do not know.”
“What is that?” asked the schoolmaster, excitedly.
“It is the flower called heart's-joy.”
“No, I do not know it.”
“But I do,” said Ranunculus, “and I will tell you where to find
it. If you follow along the mill brook, - which you are familiar
with, - to its source, you will come to a rock. There you will
find a cave, which the people call the goblin's cavern, and, in
front of the entrance, blooms the flower heart's-joy, but only on
Trinity Sunday, at the hour of sunrise; and whoever is on the
spot then can pluck the blossom. Do you understand all that I
have said?”
“Perfectly.”
“Then good luck to you!” said the little man; and he mounted his
winged steed, and flew out at the open window.
The schoolmaster rubbed his forehead, in amazement, and shook his
head. Then he buried himself in the folio volume bound in pigskin.
A couple of days after this occurrence, at the hour of twilight,
the miller's pretty daughter sat before the meadow mill, and the
grandmother by her side. The spinning-wheels hummed; and the old
woman was telling the story of Lady Perchta, who sends the
swiftest spinners knots of flax which afterwards change to yellow
gold, and about other marvels of the sort. She related, too,
about the sleeping man who sits in the goblin's cave. Once in a
hundred years he becomes visible; and if a maiden kisses him
three times, he is released, and as a reward, the maiden will be
given a sweetheart. The old woman went on telling stories; and
the pretty maiden listened, and spun the fairy tales further,
like the threads of flax which she twisted in her white fingers.
The stars rose in the sky; and as it was the time of year when
the elder-tree was in bloom, sweet weariness came over the
maiden's eyes. She sought her chamber, and went to rest.
In the night she dreamed that there came to her a little man
wearing a green coat and a golden-yellow cap. And the little
being looked very friendly, and said to the maiden:-
“Thou lucky child! For thee, and none other,the sweetheart in the
goblin's cavern is destined. To-morrow is the day when the
sleeping man becomes visible. At sunrise he will sit, slumbering,
at the entrance of the cave; and if thou art not afraid, and wilt
kiss him heartily three times on the mouth, the spell will be
broken, and the sweetheart won. But take great care, while
working his release, not to speak a word, or even to utter a
sound; for, otherwise, the sleeping man will sink three thousand
fathoms deep into the earth, and will have to wait another
hundred years for his ransom.
Thus spoke the sprite, and vanished. But the maiden awoke and
rubbed her eyes. A sweet odor, as from new-mown hay, filled the
chamber, and the gray mourning light peeped in through the cracks
of the shutters. Then the damsel, full of courage, arose from her
couch, and dressed herself. Quietly she left the house, and,
tucking up her petticoats, hastened through the dewy grass to the
goblin's cavern.
In the boughs the wood birds were already stirring, and, still
half-asleep, were beginning to tune up their songs. The white
mist sank to the earth, and spread out in streaks over the
meadow; and the tips of the fir-tree took on a golden tinge.
There stood the miller's lovely daughter at the entrance of the
cavern; and truly, just as the little dwarf had predicted, there
sat the sleeping man on a moss-covered stone. The maiden almost
uttered a loud cry; for the sleeping man looked so exactly like
the schoolmaster, even to wearing a pair of gray glasses on his nose.
Fortunately the damsel bethought herself of the little man's
warning; and silently, but with a loud-beating heart, she drew
near the sleeper to perform the benignant task of setting him
free - and it did not seem to her nearly as frightful as she had
imagined beforehand.
Gently she bent over the slumberer, and kissed him on the mouth;
the man stirred, as if he would awaken.
The maiden kissed him a second time; the man opened his weary
eyelids, and looked at the damsel dreamily through his gray spectacles.
But she remained resolute, and pressed the third kiss on his lips.
Then the man, fully awake, jumped up from his seat in such haste
that the glasses fell from his nose and broke into a thousand
pieces on the stony ground. And he saw again, for the first time
in many years, the verdure of spring gleaming in the sunlight,
the bright flowers, the blue sky, and, in the midst of all this
glory, a maiden as beautiful as a May rose and slender as a lily.
And he took her in his arms, and gave her the three kisses back
again, and countless others followed these.
But on a bright yellow marigold sat the meadow sprite Ranunculus,
kicking his little legs for joy. Then he jumped down, making the
flower shake violently, and went about his momentous affairs. He
had kept his word: the schoolmaster had found his heart's-joy,
and the miller's pretty daughter her sweetheart.
<< Previous Page
Next
Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries
can be sent to info@northvegr.org.
Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks
of the Northvegr Foundation.
|
> Northvegr™ Foundation
>> About Northvegr Foundation
>> What's New
>> Contact Info
>> Link to Us
>> E-mail Updates
>> Links
>> Mailing Lists
>> Statement of Purpose
>> Socio-Political Stance
>> Donate
> The Vík - Online Store
>> More Norse Merchandise
> Advertise With Us
> Heithni
>> Books & Articles
>> Trúlög
>> Sögumál
>>
Heithinn Date Calculator
>> Recommended Reading
>>
The 30 Northern Virtues
> Recommended Heithinn Faith Organizations
>> Alfaleith.org
> NESP
>> Transcribe Texts
>> Translate Texts
>> HTML Coding
>> PDF Construction
> N. European Studies
>> Texts
>> Texts in PDF Format
>> NESP Reviews
>> Germanic Sources
>> Roman Scandinavia
>> Maps
> Language Resources
>> Zoëga Old Icelandic Dict.
>> Cleasby-Vigfusson Dictionary
>> Sweet's Old Icelandic Primer
>> Old Icelandic Grammar
>> Holy Language Lexicon
>> Old English Lexicon
>> Gothic Grammar Project
>> Old English Project
>> Language Resources
> Northern Family
>> Northern Fairy Tales
>> Norse-ery Rhymes
>>
Children's Books/Links
>> Tafl
>> Northern Recipes
>> Kubb
> Other Sections
>> The Holy Fylfot
>> Tradition Roots
Please Visit Our Sponsors
- Référencement
- Alfaleith.org - Heithni, Viðartrú
- Odin's Journey
- Baman - Iceland/Aboriginal Australia
- Biker's Booty
- Création site Internet Paris
- Pagan T-shirts
- Appartements
- Chalets au Québec
- Logo Designers
- Web Design
- Appartements Montreal
- Espace Bureau Montreal
- London Tours
- Spanish Property Legal Advice
- Multi Pret Hypotheque
- Company Logo Design
- Wiccan T-shirts
- Art Gallery, Painting artists
- free logo design reviews
- Heathen, Heathenism, Norse Pagan
- Logo design by LogoBee
- Pagan Shirts
- Norse Pagan Religion
- Triumph, BSA, Norton, Euro Motorcycles - Accessories
- Logo Maker
- Logo Design - Business Logos, Inc.
- Logo Design - Logo Maker
- Create A Website
- Wiccan Shirts
- Mortgages
- Multi-Prêts Hypothèques
- Viking T-shirts
- Hewlett Packard Ink Cartridges
- Indian Recipes
- Logo Design London
- Logo Design
- Logo Design UK
- Subvention et financement PME
- Heathen T-shirts
- Medical Alert, Emergency response
- orlando hotels
- Slot Machines for Vikings
- Norse Pagan Clothing and Merchandise
- New Homes
- Branding Irons
- Bachelor Degree Online
- Online Degree
- College Degree
- Heathen, Viking and Norse Texts
- Création site Internet
- Montreal Web Design
- Free Dish Network Satellite TV
- Discount ink cartridge & laser cartridge
- DUI Lawyers & DWI Attorneys
- Promotional Products
- Ready-Made Company Logos
- Canadian Art Dealer
- Best CD Rates
- Laser Toner Cartridge
- Logotyper & Grafiska Profilprogram
- Banner Design
- Custom Logo Design
Web site design and coding by Golden Boar Creations
|
|