Old English Lexicon
C
| Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Þ |
| Old English | English |
| Cent: 1. Kent Centisc: 1. Kentish Centland: 1. Kent Cham: 1. Ham Colneceaster: 1. Colchester Creccagelade: 1. Cricklade camb: 1. comb | 2. mountain ridge casere: 1. emperor caul: 1. cabbage cawel: 1. cabbage ceald: 1. bleak, chilly, cold | 2. bleak, chilly, cold | 3. bleak, chilly, cold ceap: 1. livestock | 2. price ceapstow: 1. market, marketplace ceaster: 1. city, town ceorfan: 1. cut, slice ceorl: 1. chap, guy, fellow, person ceosan: 1. choose, elect, pick out ceowan: 1. chew ciepemann: 1. merchant | 2. businessman, merchant cierr: 1. occasion, time | 2. chance, event, occurence, opportunity ciese: 1. cheese ciest: 1. box, chest cinn: 1. chin cirice: 1. church, church-building, house of worship, place of worship clað: 1. article of clothing, garment clafre: 1. clover, shamrock, trefoil clawu: 1. claw clea: 1. claw cleofan: 1. split clerc: 1. clergyman clif: 1. rock climban: 1. climb clipian: 1. call, summon clæfre: 1. clover, shamrock, trefoil clæg: 1. clay clæne: 1. pure clænsian: 1. clean, cleanse, make clean, purge cnapa: 1. boy, lad, laddie cneo: 1. knee cniht: 1. youngster, youth cocc: 1. cock, rooster col: 1. coal colt: 1. child, offspring, young corn: 1. grain, granule, pip crabba: 1. crab crawe: 1. crow | 2. crow creopan: 1. crawl, creep cristen: 1. Christian cræft: 1. ability cu: 1. cow cudele: 1. sepia cugele: 1. cowl, hood cugle: 1. cowl, hood cuma: 1. guest cunnan: 1. be able to cuppe: 1. cup cursian: 1. blaspheme, cuss, curse, swear cweartern: 1. jail, gaol, prison | 2. jail, gaol, prison | 3. jail, gaol, prison cwellan: 1. kill, liquidate, slay cwellere: 1. hangman, executioner cweþan: 1. say, tell | 2. speak, talk cwic: 1. alive cynedom: 1. kingdom cynelic: 1. regal, royal cyning: 1. king cynn: 1. folk, nation, people | 2. breed, race cyre: 1. choice, election cyssan: 1. kiss cyte: 1. cabin, hut, shack |
cabbage:1. caul, cawel cabin: 1. byre, cyte, hus calf: 1. stierc call: 1. genemnan | 2. clipian call on: 1. gretan capture: 1. huntian carry: 1. beran, ferian catch: 1. huntian cause: 1. gedon cave: 1. denn, hol cavity: 1. denn, hol | 2. denn, hol cease: 1. ablinnan certainly: 1. witodlice chair: 1. stol chamber: 1. rum chance: 1. cierr chap: 1. ceorl character: 1. gecynd charity: 1. ælmæsse chase: 1. adræfan, dræfan | 2. æfterfylgan chase away: 1. adrifan cheerful: 1. glæd cheese: 1. ciese chest: 1. breost | 2. ciest chew: 1. ceowan chicken: 1. henn chief: 1. ealdor, eorl child: 1. colt | 2. bearn, cild | 3. bearn, cild chilly: 1. ceald chin: 1. cinn choice: 1. cyre choose: 1. ceosan Christian: 1. cristen church: 1. cirice church-building: 1. cirice cinder: 1. æsce city: 1. burg, burh, ceaster claw: 1. clawu, clea clay: 1. clæg clean: 1. clæne | 2. clænsian cleanse: 1. clænsian clergyman: 1. clerc climb: 1. climban close: 1. fordyttan, lucan cloud: 1. wolcen clover: 1. clafre, clæfre clutch: 1. gripan coal: 1. col coast: 1. sæ-rima cock: 1. cocc cold: 1. ceald collect: 1. gaderian, gædrian collection: 1. heord, hiord colour: 1. deagian comb: 1. camb come: 1. gecuman come about: 1. becuman, weorþan | 2. becuman, weorþan command: 1. gebod commence: 1. beginnan commencement: 1. fruma compensation: 1. earnung, med complete: 1. ful completely: 1. æghwæs concave: 1. holh conceal: 1. hydan concerning: 1. be conduct: 1. wisian connect: 1. bindan conquer: 1. gegan, oferwinnan conserve: 1. gebeorgan consider: 1. asmeagan construct: 1. atimbran, getimbran country: 1. eard, land cow: 1. cu cowl: 1. cugele, cugle crab: 1. crabba crack: 1. gnyrran crawl: 1. creopan create: 1. gescieppan creep: 1. creopan cross: 1. abelgan, yrre | 2. rod crow: 1. crawe | 2. crawe crowd: 1. heap | 2. heap cry: 1. wepan cup: 1. cuppe curse: 1. cursian curtsy: 1. onlutan cuss: 1. cursian custom: 1. þeaw cut: 1. ceorfan, scieran cut off: 1. aceorfan |
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|