Northvegr
Search the Northvegr™ Site



Powered by   Google.com
 
Get Dreamhost to Host Your Domain!
  Home | Site Index | Heithinn Idea Contest |
Latin to Old Saxon Dictionary


F


| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S |
|T | U | V | W | X | Y | Z


F.

faba bona, bâna.
faber lignarius timmero?, vvideri?
fabrefacio vvirkian, striunian.
facies vvliti, ant-sceini.
facilis othi. facile otho, sáfto, odliho.
facinorosus mên-dâdig.
facinus dâd, gidâd, mên, mên-dâd, vval-dâd, lêth-vverc.
facio duan, vvirkian, vverkian, vvercon, givvercon; gervvian, macon; frummian, lêstian; drîban, striunian, vvaron.
factum dâd, gidâd, vverc, gi-vverc.
facultas gevvald.
facultates fehu.
facundia spâ-hêd. facundus spâhi, vvord-spâhi.
fallacia drugi-thing, untrevva, loshêd.
fallax los.
fallo bisuîcan.
falso an auu, an avvoh.
falsus luggi, vvoh.
falx segisna.
fama mâritha, dôm, vvord.
fames hungar, meti-gêd.
familia hîvviski, adal, adali, edili, gisithi, cuniburd.
familiaris druhting, suâs. familiariter suâslîco.
famosus mâri, rôf.
famulatus theganscepi.
famulitium gisithi.
famulus thegan, hagastold.
farina mel.
fas orlof.
fasciculus burthinnia, gibunt.
fascinatio dualm.
fastidio lêthon.
fastigium horn-seli.
fatalitas regan-giscapu.
fateor gehan, begian.
fatigatus môthi.
fatisco tefaran.
fatum regan-, regano-, giscapu, metod-gescapu, orlag, vvurth, vvurthi giscapu, vvurthi-giscefti.
fatuus gimêd, gimêdlic.
fauces caflos, kelon.
favens hold.
faveo bihagon.
favor anst.
favus râta.
fax facla.
fel galla.
felicitas fâlda, thiod-vvelo, diurlic drom.
felix sâlig.
femina vvîf, idis, femea, fehmia.
-fer –boro.
fera dier.
feralis eislic.
feretrum bâra.
ferio slahan.
fero beran, dragan, fôrian, bren-gian, lîthon; adogian, antstandan.
feror faran, lîthan, sîgan, fâhan; suingan, suôgan.
ferreus îsarnîn.
ferrum îsarn, vvâpan, bîl.
ferus hre, nîth-hugdig.
ferveo vvallan.
fervidus hêt.
fessus vvôrig, sîth-vvôrig, môthi.
festinanter obastlîco, ofstlîco.
festino îlian.
festivitas missa, vvî-tîdi, ho-getîdi.
festuca halm.
festus dies vvîh-dag, fîrlîc dag, missa.
ficus fîga.
fidelis gilobig, treu-haft.
fidelitas trevva.
fides gilobo.
fiducia githaht.
fidus hold, treu-haft.
figo stecan, heftian, fastnon.
filia dohtar, barn.
filius sunu, barn, magu, man, abaro. filil cum patre thia gisun-fader. filius fontis seu baptismi fillul.
findo clioban, te-clioban. findor clioban.
finio endian, endion, endon, bi-vvendian.
finis endi, givvand. cum in finem an thiu, te thiu.
fio vverthan, givverthan.
firmamentum ûp-himil, festi.
firmitas herdisli.
firmiter hardo, fasto.
firmo festian, fastnon, sterkian.
firmus fast.
fixus haft, stedihaft, gibruocan.
flagello befillian, befillon.
flagitiosus mên-dâdig, vvam.
flagitium firina, firin-dâd, firin-vverc, mên.
flagrans hêt.
flamma logna, flamma.
fleo griotan, vvôpan.
fletus vvôp.
floreo blôian, blôan.
floridus giblôid.
flos vvurt, blômo.
fluctus vvâg, flôd, strom, hoh-strom.
fluentum strom, lagu-strom.
flumen aha, flôd, strom, vvatar.
fluo fliotan, rinnan.
foedus adj. vvam.
foenum hovvi.
foetor stanc.
folium blad, lof.
fons brunno, aha-, aho-spring.
foramen gat.
foras ût.
foris ûta, ûtan.
fornicatio farlegarnessi.
fors vvurth.
forsitan so mohti giburran.
forte, fortassis otho.
fortis suith, suithi, bald, craftag, strang, starc, ellian-rôf, hugi-therbi.
fortiter craftlico, craftiglico, mahtiun.
fortitudo strengi, strengiu, hild, sterki.
fortunatus sâlig.
forum hand-mahal.
foveo. haldan.
fragor braht.
frango brecan, vvendian.
frangor brestan, tebrestan.
frater brôthar. fratres gibrôthar.
fraternitas brôtharscepi.
fraudo bisuîcan, biduelian.
fraudulentus fêcni, fêgni.
fraus fêcn, fêgn, loshêd.
fremitus grist-grimmo.
fremo grimmian.
fretum sêo.
frigesco côlon.
frigidus cald, vvintar-cald.
frondesco brustian.
frons, -dis lof.
fructus vvastum, vvahsmo, vvas-mo, fruht, givvunst.
fruges fruht.
frumentum fruht, tarvve.
fruor niotan, brûcan, giniudon, tholon, farslîtan.
frustum stukki.
fuci plur. drâni.
fugio fliohan, scacan.
fulcio vvrethian.
fulgor scîmo.
fulvus falu.
fumus roc.
fundo, -ere giotan, hladan.
fundo, -are stellian, stifton.
fundus grund, bodm.
fungor bigangan.
funis sêl.
fur thiof, scatho.
furiosus vvôdiendi, hetilic, heti-grim.
furo vvôdian.
furor, -aris farstelan.
furor heti, gêr-heti, vvord-heti, het-môdi, givvin.
furtum stulina.
fustis bom.
futurus tô-vvard.



<< Previous Page       Next Page >>





© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.

> Northvegr™ Foundation
>> About Northvegr Foundation
>> What's New
>> Contact Info
>> Link to Us
>> E-mail Updates
>> Links
>> Mailing Lists
>> Statement of Purpose
>> Socio-Political Stance
>> Donate

> The Vík - Online Store
>> More Norse Merchandise

> Advertise With Us

> Heithni
>> Books & Articles
>> Trúlög
>> Sögumál
>> Heithinn Date Calculator
>> Recommended Reading
>> The 30 Northern Virtues

> Recommended Heithinn Faith Organizations
>> Alfaleith.org

> NESP
>> Transcribe Texts
>> Translate Texts
>> HTML Coding
>> PDF Construction

> N. European Studies
>> Texts
>> Texts in PDF Format
>> NESP Reviews
>> Germanic Sources
>> Roman Scandinavia
>> Maps

> Language Resources
>> Zoëga Old Icelandic Dict.
>> Cleasby-Vigfusson Dictionary
>> Sweet's Old Icelandic Primer
>> Old Icelandic Grammar
>> Holy Language Lexicon
>> Old English Lexicon
>> Gothic Grammar Project
>> Old English Project
>> Language Resources

> Northern Family
>> Northern Fairy Tales
>> Norse-ery Rhymes
>> Children's Books/Links
>> Tafl
>> Northern Recipes
>> Kubb

> Other Sections
>> The Holy Fylfot
>> Tradition Roots



Search Now:

Host Your Domain on Dreamhost!

Please Visit Our Sponsors




Web site design and coding by Golden Boar Creations