Northvegr
Search the Northvegr™ Site



Powered by   Google.com
 
Help keep the online etymological dictionary online and free.
  Home | Site Index | Heithinn Idea Contest |
Latin to Old Saxon Dictionary


A


| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S |
|T | U | V | W | X | Y | Z


A

a, ab. ab, af, ar, fan, fon, vvid, vvidar.
abbatissa abdisca.
abduco alêdian, antledian.
abeo fargangan, farlîthan, scacan, scrîdan.
abhinc fordvvard, hinan.
abigo farsuîpan.
abjicio framvverpan.
abnego farlognian, forsacan.
abrenuntio forsacan.
abscondo bergan, bihelan.
absolvo losian, loson.
absorbeo farsuelgan.
absque ûtar, âno
abundans ginôg.
abundantia ginuht.
abyssus afgrundi.
ac endi, ia, iac, ge, get.
accedo tô-gangan, tô-faran, untô-faran, genâcon.
acceptus holdlîc.
accerseo halon.
accido gistandan, giburian.
accingo gurdian.
accipio fâhan, antfâhan, fehon, neman, thiggian, thingian.
accola nâ-bûr.
accuso tellian an, vvrôgian.
acer huat, nîd-huat, mên-huat, thrîsti.
acerbus bettar, bittar, unsuôti.
acervus hâp, sinc.
acetum ecid, etig.
acies eggia, biti, ord.
acinus vvîn-beri.
acredula nahtigala.
actio dâd, gidâd, givvurht.
acumen ord.
acus nadla.
acutus scarp.
ad at, te, ti, tô, untô, untuo.
adclinor hlinon.
addictus hold.
addo giocan.
adduco brengian tô, lêdian tô.
adeo sus.
adeo (ire) gangan tô, sôkian tô.
adeps smer, rusl.
adhuc noh.
adjicio gifôgian, giocan.
adinvicem te samne.
adjuro bisvverian.
adjutor hulpere.
adjuvo helpan, ful-lêstian, frummian.
administro bisehan.
admodum suitho, sêro, tulgo, so.
adolesco vvahsan.
adoratio cnio-beda.
adorior ahebbian, biginnan.
adoro fallan an cnio-beda, hnîgan.
adquiro vvinnan, givvinnan, copon.
adquisitum givvunst.
adsto bîstân.
adtendo gomian, bisehan.
adtraho vvenian, vvennian.
adulterium farlegarnessi.
adultus mid-firi, githigan.
aduncus crumb.
advena vvis-cumo, vvrekkio.
advenio tô-cuman, tô-vvardes cuman.
adventus cum.
adversarius andsaco, vvidarsaco.
adversus angegin, tegegnes, vvid, vvidar.
adytum hord.
aedes hûs, seli, hornseli, gardos, hof. aedium custos hof-vvard.
aedificium seli, timbar.
aedifico timbron, vvirkian, stifton.
aegrotus sioc, lêf, legarfast.
Aegyptus Egipti, Egipteo land.
aeneus êrin.
aequalis gilîc, gigado, gimaco.
aequaliter efno, efnu.
aeque so sama, so samo. aeque ac so samo so.
aerugo rost.
aerumna harm.
aerumnosus harmlic.
aes êr.
aestas sumar.
aestimo lâtan vvirthig, vvitan êra vel giscêd.
aestuo vvallan, hlamon.
aetas aldar, vvintar-gitalu, eldi. aetate provehi frôdon.
aeternus êvvan, êvvin, êvvig, alang, aldar-lang. in aeternum te êvvan-dage.
Aethiops Mor.
aevum vverold, aldar.
affectio animi môd-thraca, briost-cara.
affecto romon.
affero brengian, bringian, gifôrian.
afficio felgian. afficio dolore, morbo sêrian.
affigo (cruci) brocan, bruocan.
affinis mâg, gaduling.
affinitas siibbia, mâgscepi.
afflictio cara, môd-cara, briost-cara, harm, harm-scara, thrim.
afflictus arm-hugdig, arm-scapan, môd-carag, iâmar-môd, hrevvig, gibruocan.
affligo vvitnon.
affligor thrimman, vvinnan.
ager accar, bû-land, hôva.
agilis hrôr.
agitatio hrôra.
agitor vverthan an hrôru, thrimman, drîban.
agmen vverod, heri.
agnosco antkennian.
agnus lamb.
ago vvirkian, vvaron, drîban, duan, haldan, bihuerban.
agon flît.
ajo gehan.
ala fethar-hamo, fethara.
alabastrum stên-vat.
alacer lungar, horsc.
alacriter frolîco.
albus huît.
algor frost.
alias elcor.
alicubi huargin, huergin.
alicunde nêt-huanan.
alienigena, -us eli-lendig, eli-thiodig, fremid-boran.
alimentum lîf-nara.
alio ellior.
alioquin elcor.
aliquis sum, huilîc, ên huilîc. aliquid vviht, iovviht.
aliquo huarod.
alius óthar, ódar, áthar, ádar, andar; eli-.
allevo irhauan.
allicio vvenian, vvennian.
allidor bispurnan.
alloquor grôtian.
alo tiohan, atiohan, fôdian, haldan.
altare altâri.
alte hoho.
alter óthar. v. alius. alter alteri hue ódrumu. alteruter óthar heudar, êndi-huedar.
alteratus ótharlic.
altitudo hohi.
altus hoh; de voce hlûd, alta voce hlûdo, obar hlust.
alveare bî-kar.
alvus bûc.
amabilis lioflic, munilic.
amare bittro.
amarus bettar, bittar, unsuôti.
ambio bivâhan.
ambo bêthia.
amelioratio bôta.
amelioro bôtian.
amens gimêd, gimêdlic, dol, dol-môd.
amicio robon.
amicitia friundscipi.
amictus vvâdi, givvâdi.
amicus vvini, friund.
amo minnion, frahon.
amor minnia, trevva.
amphora ful-fat, kruka, êmbar.
amplector helsian.
amplexus anafang.
amplius furdor.
amplus vvîd, brêd, vvîd-brêd.
anachoreta êncoro.
anceps tuîfli, vvand.
ancilla thivva, thivvi, thiu, thi.
angelus engil, heban-vvard, godes bodo, vvis-bodo.
angor gornon.
anguste naravvo.
angustia githuing, nod, tharf.
angustio nodian.
angustus naru, engi.
anima sêola, sêla, ferh, gêst.
animadversio vvîti.
animadvertens givvar.
animadverto afsebian, marcon, githenkian, givvar vvesan, vvaron, antfindan, fôlian.
animal quic-fe.
animo beldian
animosus bald, môdag.
animus sebo, môd-sebo, môd, môd-vvillio, hugi, briost-hugi, briost-hord, hugiscaft, gihugd, gibada? animum intendere niman vvar, vvara niman.
anniversarius géras dag, géres gital.
annus iâr, gér, vvintar, iâr-tal, gér-tal.
ante êr, far, for, fora, biforan, umbi.
antea êr, biforan, êr biforan.
antecedo furfaran.
antehac êr huanna.
anteriore ex parte forana.
antiquitus furn, an furn-dagun, huîlon.
antiquus ald.
anxius sêr, sêrag, sêrag-môd, arm-hugdig.
aperio opanon, antlûcan, antduan, andôn.
aperior ahlîdan.
aperte barlîco, opanlîco.
apertus opan.
apiastrum erd.
appareo giscînan.
apparitio gisiuni.
appello hêtan, nemnian.
appellor hêtan.
appeto lustian, gernian, girnian, geron.
appropinquo nahian, nacon, neken.
apud at, umbi, be, bi.
aqua vvatar, flôd, lagu, aha.
aratrum erida.
arbitrium vvillio, môd-vvillio, thanc, dôm.
arbitror vvânian, tellian.
arbor treo, bom. arboretum bom-gardo.
arceo vverian.
archi- regin-, megin-.
arctus bitengi, naru.
arcus bogo.
ardens brinnandi, hêt.
ardenter hêto.
ardeo brinnan.
ardor hêt.
area hûs-stad.
arena sand, griot.
aresco thorron.
argentum silubar. argenteus silubrîn.
argumentum saca.
arguo sacan, vverran, githroon.
aridus thurri, thior.
aries vvither.
arma vvâpan, gêr, givvâpini, vvâpnes eggia, vvâpnes ord.
armatura givvâpini, hrusti.
armatus vvâpan-berand.
armi plur. boi.
armiger vvâpan-berand.
aromata vvurti.
arrogans vvlanc.
arrogantia gelp.
ars list, craft.
articulus lithu-vvastum.
artificiose listiun, vvundron.
artus lithu-vvastum.
arundo ried.
arvina rusl.
arvum bû-land.
ascendo stîgan, ûpstîgan, gangan ûp, afstapan.
ascia barda.
asinus esil.
aspectus ansiun.
aspernor farmunan.
aspicio farsehan.
assecla gisith.
assequor vvinnan, givvinnan, bigetan, halon.
assero gehan.
associo gisithon.
assuefacio vvenian, vvennian.
assumo halon, fâhan.
assurgo ûpstandan, ûp-astandan, ûp-stîgan.
at than, ac. at quoque than hald.
ater suart.
atqui so.
atrium hof, frid-hof.
atrox vvreth, slîthi, slîth-môd, slîth-môdag, slîth-vvard, slîth-vvurdi, grim, heru-grim, heti-grim.
attamen thoh, than thoh, be thiu.
attentio vvara, hlust.
attentus givvar.
auctor ordfrumo.
audacter baldlico, frôcno.
audax bald, thrîsti, thrîst-môd, derbi, hugi-derbi, frocni. audacem reddere beldian.
audeo náthian, gidurran.
audio horian, gihorian.
auditio hlust, gihorida.
aufero niman, biniman, farniman, losian, vvitfâhan.
augeo ocan, okian, okion.
augeor brêdian.
augesco vvahsan.
aula seli, fletti, flet, halla, hof.
aura vvedar.
aureus guldîn.
auris ora, hlust.
aurora morgan.
aurum gold, vvundan gold.
auscultatio hlust. ausculto horian, obar-horian.
australes súthar-liudi.
aut the, ohtho, eftha, efthô.
autem than, eft.
auxiliator mundboro, hulpere.
auxilior ful-lêstian, formon, helpan, te helpu cuman.
auxilium helpa, gitrost, ful-lêsti, bôta, êra, a. fero helpa râdan, vvesan an helpu, ful-lêstian, auxilio be, bi hulpa.
avaritia feho-giri.
avena hauoro, evena, iuina. avenaceus euenîn.
avidus grâdag.
avis fugal.
ave hêl vvis, hêl vves.
avus aldiro; plur. furdron.



             Next Page >>





© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.

> Northvegr™ Foundation
>> About Northvegr Foundation
>> What's New
>> Contact Info
>> Link to Us
>> E-mail Updates
>> Links
>> Mailing Lists
>> Statement of Purpose
>> Socio-Political Stance
>> Donate

> The Vík - Online Store
>> More Norse Merchandise

> Advertise With Us

> Heithni
>> Books & Articles
>> Trúlög
>> Sögumál
>> Heithinn Date Calculator
>> Recommended Reading
>> The 30 Northern Virtues

> Recommended Heithinn Faith Organizations
>> Alfaleith.org

> NESP
>> Transcribe Texts
>> Translate Texts
>> HTML Coding
>> PDF Construction

> N. European Studies
>> Texts
>> Texts in PDF Format
>> NESP Reviews
>> Germanic Sources
>> Roman Scandinavia
>> Maps

> Language Resources
>> Zoëga Old Icelandic Dict.
>> Cleasby-Vigfusson Dictionary
>> Sweet's Old Icelandic Primer
>> Old Icelandic Grammar
>> Holy Language Lexicon
>> Old English Lexicon
>> Gothic Grammar Project
>> Old English Project
>> Language Resources

> Northern Family
>> Northern Fairy Tales
>> Norse-ery Rhymes
>> Children's Books/Links
>> Tafl
>> Northern Recipes
>> Kubb

> Other Sections
>> The Holy Fylfot
>> Tradition Roots



Search Now:

Host Your Domain on Dreamhost!

Please Visit Our Sponsors




Web site design and coding by Golden Boar Creations