S

(hinir skildu í sundr skipin ok gerðu hlið í millum skipanna); s. e-t til, to stipulate (vil ek ok til s., at); s. e-t undan, to except, to make a reservation for (at undan skildum, heraðssektum); s. e-t undan e-m, to deprive one of; s. e-t undir e-n, to leave it to one (Njáll kvaðst þat vilja s. undir Höskuld); s. e-n undir sætt, to include one in an agreement (hversu marga menn viltu s. undir sættir okkar); s. undir eið, to make an oath with reservation; s. við e-n, to part with, put away; s. við konu, bónda, to divorce one's wife, one's husband; segja skilit við konu, to declare oneself separated from; (10) refl., skiljast, to separate, break up (skildist þá ok riðlaðist fylkingin); s. við e-n, e-t, to part from, forsake (hann kveðst aldri við Kára skyldu s.); recipr. to part company (skildust þeir með blíðskap, feðgar); impers., e-m skilst e-t, one perceives, understands (nú skaltu vita, hvárt mér hafi skilizt); láta sér e-t s., to let oneself be convinced of (Björn lét sér þat eigi s.).
skiljan-ligr, a. intelligible, distinct.
skillingr (-s, -ar), m. (1) pl. money (hón skell um hlaut fyr skillinga); (2) shilling; shekel.
skil-lítill, a. not very trustworthy;
-máli, m. agreement, condition, stipulation (með þeim. skilmála, at).
skilnaðr, m. separation, parting, divorce; at skilnaði, at parting.
skilning, f. (1) separation; (2) discernment, understanding (fá skjóta s. á e-u); (3) sense, meaning (s. orðanna); (4) view, opinion; vera má, at svá sé, en ek heti hina s., but I am of the opposite opinion.
skilningar-lauss, a. senseless, without understanding; -laus skepna, a brute;
-maðr, m. sensible nian;
-vit, n. sense, intellect.
skilningr, m. sense, meaning, opinion.
skil-orð, n. condition, stipulation, terms;
-rekki, n. = -ríki;
-rekkr a. = -ríkr;
-ríki, n. proof, evidence sýna -riki til e-s);
-rikliga. adv. (1) honestly; (2) clearly, conclusively;
-ríkr, a. (1) honest, upright; (2) trustworthy;
-samligr, a. clear, evident;
-vísligr, a. trustworthy;
-víss, a. trustworthy; (-víss maðr);
-vænn, a. = skil-víss;
-yrði, n. = -orð.
skima (að), v. to look all around,
skimi, m. gleam of light.
skin, n. sheen, shining (s. sólar).
skingr, n. a kind of cloak.
skininn, pp. bleached, withered (s. hross-hauss).
skinn, n. skin, fur.
skinnari, m. skinner, tanner.
skinna-vara, f. peltry, fur-ware.
skinn-brœkr, f. pl. skin breeks;
-dreginn, pp. lined with skin;
-feldr, m. skin cloak;
-föt, n. pl.,
-hosa, f., garments, hose, cap made of skin;
-húfa, f. garments, hose, cap made of skin;
-hvítr, a. white-skinned;
-klæði, n. pl. = -föt;
-kyrtill, m. skin kirtle;
-lauss, a. skinless, skinned;
-leikr, m. a kind of game;
-ólpa, f. jacket, kirtle of skin.
-rokkr, m. jacket, kirtle of skin.
skinns-litr, m. colour of the skin, complexion (døkkr, hvitr á -lit).
skinn-stakkr, m. skin cloak;
-þaktr, pp. skin-thatched, skin-covered.
skip, n. ship (of any kind).
skipa, (að), v. (1) to arrange, place in order, draw up, with dat. (Egill skipaði svá mönnum þeim, er merkit báru); s. e-m fyrir e-t or yfir e-t, to put one in charge of; s. e-m hjá e-m, to assign a seat to one beside another (jarlinn skipaði þeim hjá Gunnlaugi); fig. to explain; s. draumi, to interpret a dream; (2) with acc. to take up, occupy; skipuðu konur pall, the women were seated on the 'pallr'; hann skipaði öndvegi, he had his place in the high-seat; to arrange, array, s. fylking sína, to draw up one's line of battle; var skjöldum skipat allt húsit um veggina, the walls were all hung with shields; (3) s. e-m e-t, to assign a thing to one (skipaði hann nú allt land sínum sýslumönnum); also without dat. (Geirmundr skipar jarðir sínar á laun); (4) to man (skipuðu þeir skipin sem bezt); ek skal s. húskörlum mínum annat skipit, I will man one of them with my house-carles; (5) s. til e-s, to arrange, make ready for (s. til atlögu);

<< Previous Page             Next Page >>