Poetic Edda - Thorpe Trans.
Introduction
to the Völuspa
As
introductory to the Völuspa, the following description of a wandering
Vala or prophetess may be thought both desirable and interesting: “We
find them present at the birth of children, when they seem to represent
the Norns. They acquired their knowledge either by means of seid,
during the night, which all others in the house were sleeping, and uttered
their oracles in the morning; or they received sudden inspirations during
the signing of certain songs appropriated to the purpose, without which
the sorcery could not perfectly succeed. These seid-women were common
over all of the North. When invited by the master of a family, they appeared
in a peculiar costume, sometimes with a considerable number of followers,
e.g. with fifteen young men and fifteen girls. For their soothsaying they
received money, gold rings, and other precious things. Sometimes it was
necessary to compel them to prophesy. An old description of such a Vala,
who went from guild to guild telling fortunes, will give the best idea
of these women and their proceedings: -
Thorbiörg, nicknamed the
little Vala, during the winter attended the guilds, at the invitation
of those who desired to know their fate, or the quality of the coming
year. Everything was prepared in the most sumptuous manner for her reception.
There was an elevated seat, on which lay a cushion stuffed with feathers.
A man was sent to meet her. She came in the evening dressed in a blue
mantle fastened with thongs and set with stones down to the lap; round
her neck she had a necklace of glass beads, on her head a hood of black
lambskin lined with white catskin; in her hand a staff, the head of which
was mounted with brass and ornamented with stones; round her body she
wore a girdle of agaric (knöske), from which hung a bag containing her
conjuring apparatus; on her feet were rough calfskin shoes with long ties
and tin buttons, on her hands catskin gloves, white and hairy within.
All bade her welcome with a reverent salutation; the master himself conducted
her by the hand to her seat. She undertook no prophecy on the first day,
but would first pass a night there. In the evening of the following day
she ascended her elevated seat, caused the women to place themselves round
her, and desired them to sing certain songs, which they did in a strong,
clear voice. She then prophesied of the coming year, and afterwards, all
that would advanced and asked her such questions as they thought proper,
to which they received plain answers.” Northern Mythology I. p.214,
Den Ældre Edda I. p. 6.
In the following grand and ancient lay, dating most probably from the
time of heathenism, are set forth, as the utterances of a Vala, or wandering
prophetess, as above described, the story of the creation of the world
from chaos, of the origin of the giants, the gods, the dwarfs, and the
human race, together with other events relating to the mythology of the
North, and ending with the destruction of the gods and the world, and
their renewal.
<< Previous Page
Next
Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries
can be sent to info@northvegr.org.
Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks
of the Northvegr Foundation.
|
> Northvegr™ Foundation
>> About Northvegr Foundation
>> What's New
>> Contact Info
>> Link to Us
>> E-mail Updates
>> Links
>> Mailing Lists
>> Statement of Purpose
>> Socio-Political Stance
>> Donate
> The Vík - Online Store
>> More Norse Merchandise
> Advertise With Us
> Heithni
>> Books & Articles
>> Trúlög
>> Sögumál
>>
Heithinn Date Calculator
>> Recommended Reading
>>
The 30 Northern Virtues
> Recommended Heithinn Faith Organizations
>> Alfaleith.org
> NESP
>> Transcribe Texts
>> Translate Texts
>> HTML Coding
>> PDF Construction
> N. European Studies
>> Texts
>> Texts in PDF Format
>> NESP Reviews
>> Germanic Sources
>> Roman Scandinavia
>> Maps
> Language Resources
>> Zoëga Old Icelandic Dict.
>> Cleasby-Vigfusson Dictionary
>> Sweet's Old Icelandic Primer
>> Old Icelandic Grammar
>> Holy Language Lexicon
>> Old English Lexicon
>> Gothic Grammar Project
>> Old English Project
>> Language Resources
> Northern Family
>> Northern Fairy Tales
>> Norse-ery Rhymes
>>
Children's Books/Links
>> Tafl
>> Northern Recipes
>> Kubb
> Other Sections
>> The Holy Fylfot
>> Tradition Roots
Please Visit Our Sponsors
- Référencement
- Alfaleith.org - Heithni, Viðartrú
- Odin's Journey
- Baman - Iceland/Aboriginal Australia
- Biker's Booty
- Création site Internet Paris
- Pagan T-shirts
- Appartements
- Chalets au Québec
- Logo Designers
- Web Design
- Appartements Montreal
- Espace Bureau Montreal
- London Tours
- Spanish Property Legal Advice
- Multi Pret Hypotheque
- Company Logo Design
- Wiccan T-shirts
- Art Gallery, Painting artists
- free logo design reviews
- Heathen, Heathenism, Norse Pagan
- Logo design by LogoBee
- Pagan Shirts
- Norse Pagan Religion
- Triumph, BSA, Norton, Euro Motorcycles - Accessories
- Logo Maker
- Logo Design - Business Logos, Inc.
- Logo Design - Logo Maker
- Create A Website
- Wiccan Shirts
- Mortgages
- Multi-Prêts Hypothèques
- Viking T-shirts
- Hewlett Packard Ink Cartridges
- Indian Recipes
- Logo Design London
- Logo Design
- Logo Design UK
- Subvention et financement PME
- Heathen T-shirts
- Medical Alert, Emergency response
- orlando hotels
- Slot Machines for Vikings
- Norse Pagan Clothing and Merchandise
- New Homes
- Branding Irons
- Bachelor Degree Online
- Online Degree
- College Degree
- Heathen, Viking and Norse Texts
- Création site Internet
- Montreal Web Design
- Free Dish Network Satellite TV
- Discount ink cartridge & laser cartridge
- DUI Lawyers & DWI Attorneys
- Promotional Products
- Ready-Made Company Logos
- Canadian Art Dealer
- Best CD Rates
- Laser Toner Cartridge
- Logotyper & Grafiska Profilprogram
- Banner Design
- Custom Logo Design
Web site design and coding by Golden Boar Creations
|
|