Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 170
Cod. Cotton. Cap. LXVIII.
Chr. a Josepho Arimathaeo sepelitur. Judaeorum providentia
Matth. XXVII. 57 – 64. Marc. XV. 42 – 47. Luc. XXIII. 50 – 55. Joh.
XIX. 38 – 41.
- (LXVIII.) So thuo gisegid
uuarth· sedle nahor· hedra sunna· mid
- hebantunglon· an them
druoben dage· thuo geng im uses drohtines
- thegan· uuas im glau
gumo· iungro cristes· managa huila· so it thar
- manno filo· ne uuissa
te uuaron· huand hie it mid is uuordon hal· iudeno
- gumscipie· ioseph uuas
hie hetan· darnungo uuas hie uses drohtines
- iungro· hie ni uuelda
thero farduanun thiod· folgol te enigon firinuuercon·
- ac hie bed im under them
folke iudeono· helag himilo rikies· Hie geng
- im thuo uuid thena heritogon
mahlian· thingon uuid thena thegan kesures·
- thigida ina gerno· that
hie muosti alosian· thena likhamon· cristes fan
- themo crucie· thie thar
giquelmid stuod· thes guoden fan them galgen· endi
- an graf leggian· foldu
bifelahan· Im ni uuelda thie folctogo thuo· uuernian
- thes uuillien· ac im
giuuald fargaf· that hie so muosti gifrummian·
- Hie giuuet im thuo forth
thanan· gangan te them galgon· thar hie
- uuissa that barn godes·
hreo hangondi· herron sines· Nam ina thuo an
- thero niuuun ruodun·
endi ina fan naglon atuomda· antfeng ina mid is
- fathmon· so man is frohon
scal· liobes lichamon· endi ina an line biuuand·
- Druog ina diurlico· so
uuas thie drohtin uuerth· thar sia thia stedi
- habdun· an enon stene
innan· handon gihauuuan· thar gio helitho barn·
- gumon ne bigruobun· thar
sia that barn godes· te iro landuuisu· lico helgost·
- foldu bifulhun· endi
mid enu felisu belucun· allaro grabo guodlicost·
- Griotandi satun· idisi
armscana· thia that all forsauun· thes gumen grimman
- dod· Giuuitun thuo gangan
thanan· uuopiandi uuib· endi uuara namun·
- huo sia eft te them grabe·
gangan mahtin· Habdun im farseuuana· sorogia
- ginuogia· mikila muodkara·
maria uuarun sia hetana· idisi armscapana·
- Thuo uuarth aband cuman·
naht mid neflu· Nithfolc iudeono uuarth·
- an moragan eft· menigi
gisamnod· rekidun an runon· Huat thu uuest
- huo thit riki uuas· thuru
thesan enan man· all gituiflid. uuerod giuuorran·
- Nu ligid hie uuundon
siok· diopa bidolban· Hie sagda simnen that hie
- scoldi fan dode astandan·
an thriddian dage· Thius thiod gilobit te filo·
- thit uuerod after is
uuordon· Nu thu hier uuardon het· obar them grabe
- gomian· that ina is iungron
thar· ne farstelan an themo stene· endi
- seggian than that hie
astandan si· riki fan raston· Than uuirthit thit rinco
- folc· mer gimerrid· ef
sia biginnat marian hier·
- Thuo uuurthun thar giscerida·
fan thero scolu iudeono· uueros te thero
<< Previous Page
Next
Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries
can be sent to info@northvegr.org.
Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks
of the Northvegr Foundation.
|
> Northvegr™ Foundation
>> About Northvegr Foundation
>> What's New
>> Contact Info
>> Link to Us
>> E-mail Updates
>> Links
>> Mailing Lists
>> Statement of Purpose
>> Socio-Political Stance
>> Donate
> The Vík - Online Store
>> More Norse Merchandise
> Advertise With Us
> Heithni
>> Books & Articles
>> Trúlög
>> Sögumál
>>
Heithinn Date Calculator
>> Recommended Reading
>>
The 30 Northern Virtues
> Recommended Heithinn Faith Organizations
>> Alfaleith.org
> NESP
>> Transcribe Texts
>> Translate Texts
>> HTML Coding
>> PDF Construction
> N. European Studies
>> Texts
>> Texts in PDF Format
>> NESP Reviews
>> Germanic Sources
>> Roman Scandinavia
>> Maps
> Language Resources
>> Zoëga Old Icelandic Dict.
>> Cleasby-Vigfusson Dictionary
>> Sweet's Old Icelandic Primer
>> Old Icelandic Grammar
>> Holy Language Lexicon
>> Old English Lexicon
>> Gothic Grammar Project
>> Old English Project
>> Language Resources
> Northern Family
>> Northern Fairy Tales
>> Norse-ery Rhymes
>>
Children's Books/Links
>> Tafl
>> Northern Recipes
>> Kubb
> Other Sections
>> The Holy Fylfot
>> Tradition Roots
Please Visit Our Sponsors
- Référencement
- Alfaleith.org - Heithni, Viðartrú
- Odin's Journey
- Baman - Iceland/Aboriginal Australia
- Biker's Booty
- Création site Internet Paris
- Pagan T-shirts
- Appartements
- Chalets au Québec
- Logo Designers
- Web Design
- Appartements Montreal
- Espace Bureau Montreal
- London Tours
- Spanish Property Legal Advice
- Multi Pret Hypotheque
- Company Logo Design
- Wiccan T-shirts
- Art Gallery, Painting artists
- free logo design reviews
- Heathen, Heathenism, Norse Pagan
- Logo design by LogoBee
- Pagan Shirts
- Norse Pagan Religion
- Triumph, BSA, Norton, Euro Motorcycles - Accessories
- Logo Maker
- Logo Design - Business Logos, Inc.
- Logo Design - Logo Maker
- Create A Website
- Wiccan Shirts
- Mortgages
- Multi-Prêts Hypothèques
- Viking T-shirts
- Hewlett Packard Ink Cartridges
- Indian Recipes
- Logo Design London
- Logo Design
- Logo Design UK
- Subvention et financement PME
- Heathen T-shirts
- Medical Alert, Emergency response
- orlando hotels
- Slot Machines for Vikings
- Norse Pagan Clothing and Merchandise
- New Homes
- Branding Irons
- Bachelor Degree Online
- Online Degree
- College Degree
- Heathen, Viking and Norse Texts
- Création site Internet
- Montreal Web Design
- Free Dish Network Satellite TV
- Discount ink cartridge & laser cartridge
- DUI Lawyers & DWI Attorneys
- Promotional Products
- Ready-Made Company Logos
- Canadian Art Dealer
- Best CD Rates
- Laser Toner Cartridge
- Logotyper & Grafiska Profilprogram
- Banner Design
- Custom Logo Design
Web site design and coding by Golden Boar Creations
|
|