Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 101
De periculo divitiarum. De mercede apostolorum Christum sequutorum.
Matth. XIX. 20 – 24. Marc. X. 21 – 25. Luc. XVIII. 22 – 25. || Matth. XIX. 27.
Marc. X. 28. Luc. XVIII. 28.
- so thu mi leris nu. uuordun
uuisis. so ik is eouuiht ni farlet· fan
- minero kindiski. Tho
bigan ina crist· sehan an mid is ogun. En is
- thar noh nu quad he·
uuan thero uuerko. ef thu is uuilleon habas·
- that thu thurhfremid
thionon· ‡ motis. herron thinumu. than scalt
- thu thu that thin hord
nimen. scalt thinan oduuelon· allan farcopien·
- diurie medmos. endi delien
het· armun mannun. than habas thu
- aftar thiu· hord an himile.
cum thi than gehalden te mi. folgo
- thi minaro ferdi. than
habas thu fridu sidur. Tho uurdun kristes‡·
- kind iungumu manne. suido
an sorgun. uuas imu ser hugi· mod
- umbi herte. habde medmo
filu. uuelono geuunnen. Uuende imu
- eft thanen. uuas imu
unodo· an is breostun. an is sebon suaro. Sah
- imu aftar tho· krist
alouualdo. quad it tho thar he uuelde. te
- them is godum iungarun
geginuuardun. that uuari an godes riki·
- unodi odagumu manne·
up te cumanne. Odur mag man
- olbundeon· thoh he si
unmet grot· thurh nadlan gat· thoh it si
- naru suido· saftur thurh
slopien. than mugi cuman thiu siole
- te himile. thes odagan
mannes· the her al habad. giuuendid an
- thene uueroldscat. uuilleon
sinen. Modgithahti. endi ni hugid
- umbi thie maht godes.
- (XLI.) Imu anduuordiade·
erthuungan gumo. simon petrus. endi
- seggean bad· leoban herron.
Huat sculun uui thes te lone nimen
- quad he· godes te gelde.
thes uui thurh thin iungardom· egan
- endi erbi· al farletun·
hobos endi hiuuiski. endi thi te herron
- gicurun. folgodun thinaru
ferdi. Huat scal us thes te frumu
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|