Heliand In Old Saxon
Heliand In Old Saxon
Page 89
Discipuli in navicula lacum procellosum trajicientes noctu Christum aquae
inabulantem conspiciunt.
Matth. XIV. 24 - 26. Marc. VI. 47 - 50. Joh. VI. 16 - 19.
- gegnes· gangen scoldin.
- (XXXV.) Tho telet that
liuduuerod· aftar themu lande allumu.
- tefor folc mikil· sidor
iro fraho giuuet· an that gebirgi uppan·
- barno rikeost. uualdand
an is uuilleon. Tho he thes uuatares
- stade· samnodun thea
gesidos cristes. the he imu habde selbo gi-
- corane. sie tueliui thurh
iro treuua goda. Ni uuas im tueho
- nigiean. nebu sie an
that godes thionost· gerno uueldin· obar
- thene seo sidon. Tho
letun sie suide an strom· hoh hurnid
- skip. hluttron udeon.
skedan skir uuater. Skred lioht
- dages· sunne uuard an
sedle· the seo lidandean· naht nebu-
- lo biuuarp. Nathidun
erlos· forduuardes an flod. Uuard
- thiu fiorthe tid· thera
nahtes cuman. Neriendo crist· uuarode
- thea uuag lidand. Tho
uuard uuind mikil· hoh uueder
- afhaben. hlamodun udeon·
storm an strome. stridiun feri-
- dun· thea uueros uuider
uuinde. uuas im uured hugi· sebo
- sorgono ful. selbon ni
uuandun· lagu lidandea· an land
- cumen. thurh thes uuederes
geuuin. Tho gisahun sie
- uualdand krist· an themu
see uppan· selbun gangan. faran
- an fadion. ni mahte an
thene flod innan· an thene seo
- sincan. huand ine is
selbes craft· helag anthabde. Hugi
- uuard an forhtun· thero
manno modsebo. andredun that
- it im mahtig fiund. te
gidroge dadi.
- Tho sprak im iro drohtin
to. helag hebencuning. endi
- sagde im that he iro
herro uuas. mari endi mahtig.
<< Previous Page Next Page >>
© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.
|