Sacred Texts  Hinduism  Mahabharata  Index  Book 12 Index  Previous  Next 

Book 12 in English

The Mahabharata in Sanskrit

Book 12
Chapter 5

  1 [नारथ]
      आविष कृतबलं कर्णं जञात्वा राजा तु मागधः
      आह्वयथ थवैरदेनाजौ जरासंधॊ महीपतिः
  2 तयॊः समभवथ युथ्धं थिव्यास्त्रविथुषॊर थवयॊः
      युधि नानाप्रहरणैर अन्यॊन्यम अभिवर्षतॊः
  3 कषीणबाणौ वि धनुषौ भग्नखड्गौ महीं गतौ
      बाहुभिः समसञ्जेताम उभाव अपि बलान्वितौ
  4 बाहुकण्टक युथ्धेन तस्य कर्णॊ ऽद युध्यतः
      बिभेथ संधिं थेहस्य जरया शलेषितस्य ह
  5 स विकारं शरीरस्य थृष्ट्वा नृपतिर आत्मनः
      परीतॊ ऽसमीत्य अब्रवीत कर्णं वैरम उत्सृज्य भारत
  6 परीत्या थथौ स कर्णाय मालिनीं नगरीम अद
      अङ्गेषु नरशार्थूल स राजासीत सपत्नजित
  7 पालयाम आस चम्पां तु कर्णः परबलार्थनः
      थुर्यॊधनस्यानुमते तवापि विथितं तदा
  8 एवं शस्त्रप्रतापेन परदितः सॊ ऽभवत कषितौ
      तवथ्धितार्दं सुरेन्थ्रेण भिक्षितॊ वर्म कुण्डले
  9 स थिव्ये सहजे पराथात कुण्डले परमार्चिते
      सहजं कवचं चैव मॊहितॊ थेव मायया
  10 विमुक्तः कुण्डलाभ्यां च सहजेन च वर्मणा
     निहतॊ विजयेनाजौ वासुथेवस्य पश्यतः
 11 बराह्मणस्याभिशापेन रामस्य च महात्मनः
     कुन्त्याश च वरथानेन मायया च शतक्रतॊः
 12 भीष्मावमानात संख्यायां रदानाम अर्धकीर्तनात
     शल्यात तेजॊवधाच चापि वासुथेव नयेन च
 13 रुथ्रस्य थेवराजस्य यमस्य वरुणस्य च
     कुबेर थरॊणयॊश चैव कृपस्य च महात्मनः
 14 अस्त्राणि थिव्यान्य आथाय युधि गाण्डीवधन्वना
     हतॊ वैकर्तनः कर्णॊ थिवाकरसमथ्युतिः
 15 एवं शप्तस तव भराता बहुभिश चापि वञ्चितः
     न शॊच्यः स नरव्याघ्रॊ युथ्धे हि निधनं गतः
  1 [nārada]
      āviṣ kṛtabalaṃ karṇaṃ jñātvā rājā tu māgadhaḥ
      āhvayad dvairathenājau jarāsaṃdho mahīpatiḥ
  2 tayoḥ samabhavad yuddhaṃ divyāstraviduṣor dvayoḥ
      yudhi nānāpraharaṇair anyonyam abhivarṣatoḥ
  3 kṣīṇabāṇau vi dhanuṣau bhagnakhaḍgau mahīṃ gatau
      bāhubhiḥ samasañjetām ubhāv api balānvitau
  4 bāhukaṇṭaka yuddhena tasya karṇo 'tha yudhyataḥ
      bibheda saṃdhiṃ dehasya jarayā śleṣitasya ha
  5 sa vikāraṃ śarīrasya dṛṣṭvā nṛpatir ātmanaḥ
      prīto 'smīty abravīt karṇaṃ vairam utsṛjya bhārata
  6 prītyā dadau sa karṇāya mālinīṃ nagarīm atha
      aṅgeṣu naraśārdūla sa rājāsīt sapatnajit
  7 pālayām āsa campāṃ tu karṇaḥ parabalārdanaḥ
      duryodhanasyānumate tavāpi viditaṃ tathā
  8 evaṃ śastrapratāpena prathitaḥ so 'bhavat kṣitau
      tvaddhitārthaṃ surendreṇa bhikṣito varma kuṇḍale
  9 sa divye sahaje prādāt kuṇḍale paramārcite
      sahajaṃ kavacaṃ caiva mohito deva māyayā
  10 vimuktaḥ kuṇḍalābhyāṃ ca sahajena ca varmaṇā
     nihato vijayenājau vāsudevasya paśyataḥ
 11 brāhmaṇasyābhiśāpena rāmasya ca mahātmanaḥ
     kuntyāś ca varadānena māyayā ca śatakratoḥ
 12 bhīṣmāvamānāt saṃkhyāyāṃ rathānām ardhakīrtanāt
     śalyāt tejovadhāc cāpi vāsudeva nayena ca
 13 rudrasya devarājasya yamasya varuṇasya ca
     kubera droṇayoś caiva kṛpasya ca mahātmanaḥ
 14 astrāṇi divyāny ādāya yudhi gāṇḍīvadhanvanā
     hato vaikartanaḥ karṇo divākarasamadyutiḥ
 15 evaṃ śaptas tava bhrātā bahubhiś cāpi vañcitaḥ
     na śocyaḥ sa naravyāghro yuddhe hi nidhanaṃ gataḥ


Next: Chapter 6