Northvegr
Search the Northvegr™ Site



Powered by   Google.com
 
Internet Sacred Text Archive
  Home | Site Index | Heithinn Idea Contest |
Zoëga's A Concise Dictionary of Old Icelandic


F


a. fiendish;
-maðr, m. foeman;
-mæli, n. pl. words of a foe;
-semi, f. enmity;
-skapaðr, a. hostile, ill-disposed (við e-n).
fjándskapar-fullr, a. full of hostility;
-máðr, m. = fjándmaðr.
fjánd-skapast (), v. refl. to show hostility towards (við e-n, til e-s):
-skapr, m. hostilily, enmity, hatred (leggja -skap á e-n).
fjár-aflan, f. making money:
-affl, m. property;
-auðn, f. losing all one's money;
-ágirnd, -ágirni, f. greed for money;
-beit, f. pasture for sheep;
-bón, f. asking for money;
-burðr, m. bribery;
-
dráttr, m. making money;
-eigandi, pr. p. wealthy, (vel -eigandi);
-eign, f. wealth, property;
-eyðsla, f. spending of money;
-eyðslumaðr, m. spendthrift;
-fang, n. booty, plunder (pl. -föng);
-far, n. money affairs;
-
forráð, n. administration (management) of one's money;
-framlag, n. laying out contributions of money;
-fundr, m. 'find' of money;
-fóðr, n. fodder for sheep;
-fœði
, n. fodder for sheep;
-
gjald, n. payment;
-gjöf, f. gift of money;
-geymsla, -gæzla, f. tending of sheep and cattle.
fjárgæzlu-maðr, m., -maðr mikill, a thrifty man.
fjarhaga-maðr, m., góðr (lítill) -maðr, a good (bad) manager.
fjár-hagr, m. (management of one's) money matters;
-hald, n. (1) withholding one's money: (2) administration of one's money;
-heimta, f. claim for money, owing one;
-hirzla, f. = féhirzla;
-hlutir, m. pl.= -munir;
-kostnaðr, m. expenses;
-lán, n. loan of money;
-lát, n. loss of money;
-leiga, f. rent;
-missa, f. = fjárlát;
-munir, m. pl. property, valuables;
-nám, n. seizure of money, plunder;
-
orkumaðr, m. wealthy man;
-pynd, f. extortion;
-rán, n. robbery;
-reiður, f. pl. money matters;
-rekstr, m. drove of sheep;
-reyta, f. cheating, plunder;
-sekt, f. fine in money;
-sjóðr, m. treasure;
-skaði, m. loss in money
-skakki, m. unjust sharing;
-skipti, n. division of property;
-stáðr, m. a (good or bad) investment;
-starf, n. management of one's money matters;
-taka, f. seizure of money;
-tilkall, n. claim for money;
-tillag, n. contribution in money;
-tjón, n. loss of money;
-upptaka, f., -upptekt, f. seizure of one's property;
-útlát. n. pl. outlay;
-varðveizla, f. (1) administration (management) of another's property; (2) = -geymsla;
-ván, f. expectation of money;
-verðr, a. valuable;
-viðtaka, f. receipt of money;
-þurfi, a. needing money;
-þurft, f. need of money.
fjón, f. hatred; reka e-n fjónum, to persecute; vekja f., to stir up quarrels.
fjór-dagðr, a. having lain four days in the grave.
fjórðunga-lok, n. the last quarter of a verse;
-mót, n. pl. the borders of the fjórðungar (3);
-skipti, n. division into quarters.
fjórðungr (-s, -ar), m. (1) the fourth part, quarter; f. rastar, a distance of about a mile; (2) a weight = ten pounds; (3) in Iceland, one of the quarters into which the whole land was divided (Austfirðinga, Vestfirðinga, Norðlendinga, Sunnlendinga fjórðingr).
fjórðungs-dómr, m. Quarter (district) court;
-menn, m. pl. inhabitants of a Quarter;
-úmagi, m. a pauper charged to a Quarter;
-þing, n. Quarter (district) assembly.
fjór-faldr, a. fourfold;
-fœttr, a. four-footed,
fjórir (fjórar, fjögur), card. numb. four; fjögurra vegna, to the four cardinal points.
fjórtán, card. numb. fourteen.
fjórtandi, ord . numb. fourteenth.
fjórtán-sessa, f. ship with fourteen thwarts.
fjós, n. cow-house, byre; vera í fjósi, to attend to the cows;
-dyrr, f. pl. door of a cow-house:
-gata, f. path to a cow-house;
-hlaða, f. a barn connected with a cow-house.
fjúk, m. drifting snow-storm.
fjúka (fýk; fauk, fukum; fokinn), v. (1) to be drifted (tossed, blown) by the wind; tók þá at f., it began to snow and drift; var fjókanda veðr, there



<< Previous Page       .GIF graphic file version of this page.      Next Page >>





© 2004-2007 Northvegr.
Most of the material on this site is in the public domain. However, many people have worked very hard to bring these texts to you so if you do use the work, we would appreciate it if you could give credit to both the Northvegr site and to the individuals who worked to bring you these texts. A small number of texts are copyrighted and cannot be used without the author's permission. Any text that is copyrighted will have a clear notation of such on the main index page for that text. Inquiries can be sent to info@northvegr.org. Northvegr™ and the Northvegr symbol are trademarks and service marks of the Northvegr Foundation.

> Northvegr™ Foundation
>> About Northvegr Foundation
>> What's New
>> Contact Info
>> Link to Us
>> E-mail Updates
>> Links
>> Mailing Lists
>> Statement of Purpose
>> Socio-Political Stance
>> Donate

> The Vík - Online Store
>> More Norse Merchandise

> Advertise With Us

> Heithni
>> Books & Articles
>> Trúlög
>> Sögumál
>> Heithinn Date Calculator
>> Recommended Reading
>> The 30 Northern Virtues

> Recommended Heithinn Faith Organizations
>> Alfaleith.org

> NESP
>> Transcribe Texts
>> Translate Texts
>> HTML Coding
>> PDF Construction

> N. European Studies
>> Texts
>> Texts in PDF Format
>> NESP Reviews
>> Germanic Sources
>> Roman Scandinavia
>> Maps

> Language Resources
>> Zoëga Old Icelandic Dict.
>> Cleasby-Vigfusson Dictionary
>> Sweet's Old Icelandic Primer
>> Old Icelandic Grammar
>> Holy Language Lexicon
>> Old English Lexicon
>> Gothic Grammar Project
>> Old English Project
>> Language Resources

> Northern Family
>> Northern Fairy Tales
>> Norse-ery Rhymes
>> Children's Books/Links
>> Tafl
>> Northern Recipes
>> Kubb

> Other Sections
>> The Holy Fylfot
>> Tradition Roots



Search Now:

Host Your Domain on Dreamhost!

Please Visit Our Sponsors




Web site design and coding by Golden Boar Creations